Übersetzung für "Gas plant" in Deutsch
In
the
gas
purification
plant
49,
hydrogen
sulfide
gas
and
carbon
dioxide
are
removed.
In
der
Gasreinigungsanlage
49
werden
Schwefelwasserstoffgas
und
Kohlendioxyd
entfernt.
EuroPat v2
The
combined
plant
itself
consists
of
a
combination
of
a
gas
turbine
plant
and
steam
turbine
cycle.
Die
Kombianlage
selbst
besteht
in
einem
Zusammenwirken
einer
Gasturbinenanlage
mit
einem
Dampfturbinenkreislauf.
EuroPat v2
The
natural
gas
29
is
burnt
in
the
combustion
chamber
36
of
the
gas
turbine
plant
6.
Das
Erdgas
29
wird
in
der
Brennkammer
36
der
Gasturbinenanlage
6
verbrannt.
EuroPat v2
The
air
required
for
the
combustion
is
delivered
by
the
compressor
of
the
gas-turbine
plant.
Die
zur
Verbrennung
benötigte
Luft
wird
vom
Verdichter
der
Gasturbinenanlage
geliefert.
EuroPat v2
The
measures
according
to
the
invention
are
therefore
also
intended
to
ultimately
increase
the
efficiency
of
the
entire
gas-turbine
plant.
Die
erfindungsgemäßen
Maßnahmen
sollen
daher
auch
letztlich
der
Wirkungsgradsteigerung
der
gesamten
Gasturbinenanlage
dienen.
EuroPat v2
The
entire
gas-turbine
plant
with
the
compressor
and
the
gas
turbine
is
not
shown.
Nicht
dargestellt
ist
die
gesamte
Gasturbinenanlage
mit
dem
Verdichter
und
der
Gasturbine.
EuroPat v2
For
cooling
the
blades,
air
may
be
extracted
downstream
of
the
air
compressor
of
the
gas-turbine
plant.
Für
die
Schaufelkühlung
kann
Luft
hinter
dem
Luftverdichter
der
Gasturbinenanlage
entnommen
werden.
EuroPat v2
Compressed
air
from
the
compressor
assigned
to
the
gas-turbine
plant
is
advantageously
used
for
this
purpose.
Dabei
wird
vorteilhafterweise
komprimierte
Luft
aus
dem
der
Gasturbinenanlage
zugeordneten
Kompressor
verwendet.
EuroPat v2
All
the
BTX
concentrations
measured
at
the
gas
cleaning
plant
were
lower
than
the
MAC
values.
Alle
BTX-Konzentrationen
in
der
Gasreinigungsanlage
lagen
unterhalb
der
MAK-Werte
.
EUbookshop v2