Übersetzung für "Gas lift" in Deutsch

Gas lift can be compressed by physical effort.
Der Gaslift kann durch körperliche Anstrengung zusammengedrückt werden.
CCAligned v1

We have improved quality control processes of Gas Lift to ensure each export qualified product.
Wir haben von Gaslift verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Kant stool Casamania swivel is a revolving stool with gas lift.
Kant Hocker Casamania drehbar ist ein Drehhocker mit Gaslift.
ParaCrawl v7.1

Fly stool by Calligaris is swivel and adjustable, thanks to the gas lift system.
Fly drehbarer Barhocker von Calligaris ist auch höhenverstellbar, dank einem Gaslift System.
ParaCrawl v7.1

This gas lift principle permits operation without any electrolyte circulating pump and is of particular interest for small to medium cell sizes.
Dieses Gaslift-Prinzip erlaubt einen Betrieb ohne Elektrolytumwälzpumpe und ist besonders für kleine bis mittlere Zellgrößen interessant.
EuroPat v2

Note: After this shorter gas lift has been installed, the original plastic covers can no longer be removed.
Hinweis: Nach der Installation dieser kürzeren Gasdruckfeder können die originalen Plastik-Abdeckungen nicht mehr verwendet werden.
CCAligned v1

We have improved quality control processes of Lift Gas Spring to ensure each export qualified product.
Wir haben von Heben Sie Gasfeder an verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Note: After the installation of this gas lift, the original plastic covers may no longer be used.
Hinweis: Nach der Installation dieser Gasdruckfeder können die originalen Plastik-Abdeckungen nicht mehr verwendet werden.
CCAligned v1

We are a professional manufacturer of gas lift for office chair, boss chair and bar chair.
Wir sind ein professioneller Hersteller von Gaslift für Bürostuhl, Chef Stuhl und Bar Stuhl.
ParaCrawl v7.1

The rigid connection between the seat and gas lift is separated, thereby creating a dynamic mobility.
Dabei wird die starre Verbindung zwischen Sitzfläche und Gasfeder getrennt und dadurch eine dynamische Verbindung geschaffen.
ParaCrawl v7.1

It is equipped with a gas lift and it is available in round or square version.
Er ist mit einem Gaslift ausgestattet und er ist in einer runden oder viereckigen Version erhältlich.
ParaCrawl v7.1

A gas lift mechanism allows quick and easy adjustment to any height, for a sitting or lying posture.
Mit einer Gasfeder ist schnell und leicht eine beliebige Höhe für Sitz- oder Liegehaltung eingestellt.
ParaCrawl v7.1

In the case of the gas lift principle, it must be assumed that the volumetric proportion of the lamellar structure in the electrode space amounts to at least 20%.
Beim Gaslift-Prinzip ist davon auszugehen, daß der volumetrische Anteil der Lamellenstruktur am Elektrodenraum mindestens etwa 20 % beträgt.
EuroPat v2

This so-called "gas lift" has numerous advantages but also serious disadvantages, mainly involving the fact that very high gas velocities are used causing considerable wear and tear and a very high energy consumption.
Dieser sogenannte "Gaslift" hat eine Reihe von Vorteilen, allerdings auch schwerwiegende Nachteile, die insbesondere darin bestehen, daß sehr hohe Gasgeschwindigkeiten vorliegen, daß es dadurch bedingt zu großem Verschleiß und zu einem sehr großen Energiebedarf kommt.
EuroPat v2