Übersetzung für "Gang saw" in Deutsch
The
cutting
of
marble
is
done
with
the
Normal
Gang
Saw
unit.
Das
Schneiden
von
Marmor
mit
dem
normalen
Gang
Sägeaggregat
getan.
ParaCrawl v7.1
The
Gang
Saw
unit
for
cutting
the
marble
is
less
heavy
than
Granite.
Die
Gattersäge
Einheit
für
den
Marmor
Schneiden
ist
weniger
schwer
als
Granit.
ParaCrawl v7.1
Granite
slabs
are
cut
on
special
Gang
Saw
and
Wire
saw
unit
with
Dimond
cutting
tools.
Granitplatten
werden
auf
speziellen
Gattersäge
geschnitten
und
Seilsäge
Einheit
mit
Dimond
Zerspanungswerkzeuge.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
cut
on
the
Normal
Gang
Saw
machine
due
to
its
hardness.
Es
ist
nicht
auf
der
normalen
Gang
Säge
Maschine
geschnitten
aufgrund
seiner
Härte.
ParaCrawl v7.1
It
is
cut
on
the
normal
gang
saw
machine
or
wire
saw
machine
with
cheaper
diamond
tools.
Es
wird
geschnitten
auf
dem
normalen
Gattersäge
Maschine
oder
Seilsäge
Maschine
mit
billigeren
Diamantwerkzeugen.
ParaCrawl v7.1
Granite
is
cut
on
special
Gang
Saw
machines,
which
are
expensive
than
normal
gangsaw
machines.
Granit
ist
auf
spezielle
Gattersäge
Maschinen
geschnitten,
die
sind
teurer
als
normale
gangsaw
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
The
programs
are
so
perfect
that
the
tolerance
is
even
less
than
many
gang
saw
machines.
Die
Programme
sind
so
perfekt,
dass
die
Toleranz
ist
sogar
weniger
als
viele
Gattersäge
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
A
carrier
substrate
(268)
was
structured
by
mechanical
means
in
the
previously
described
way,
i.e.
in
particular
by
means
of
parallel-disposed
sawblades,
wires
or
also
using
a
gang
saw,
in
order
to
generate
elevated
areas
(274)
between
the
grooves
(270)
and
(272).
So
ist
ein
Trägersubstrat
(268)
auf
mechanischem
Weg
in
zuvor
beschriebener
Weise,
also
insbesondere
mittels
parallel
zueinander
angeordneter
Sägeblätter,
Drähte
oder
auch
mittels
einer
Gattersäge
strukturiert
worden,
um
zwischen
Gräben
(270)
und
(272)
verlaufende
Erhebungen
(274)
zu
erzeugen.
EuroPat v2
When
Liu
Dayong
and
Qie
Gang
saw
that
more
and
more
villagers
were
coming
to
lend
support
to
Mr
Xian's
family,
they
started
to
threaten
and
intimidate
the
villagers,
saying
that
if
they
did
not
disperse,
they'd
be
arrested.
Als
Liu
Dayong
und
Qie
Gang
sahen,
dass
immer
mehr
Dorfbewohner
kamen,
um
Xian
Chunweis
Familie
zu
unterstützen,
begannen
sie,
die
Dorfbewohner
zu
bedrohen
und
einzuschüchtern,
indem
sie
sagten,
sie
würden
verhaftet
werden,
wenn
die
Gruppe
sich
nicht
auflöse.
ParaCrawl v7.1
Our
main
products
include
diamond
segments(for
multi-blades
cutters,
gang
saw
blades),
circular
saw
blades
(for
granite,
marble,
concrete
and
asphalt
blades),
diamond
wire
saw,
diamond
beads
diamond
grinding
blocks,
grinding
discs,
abrasives(Frankfurt,
fickert),
flexible
pads,
drill
bits
(Core
drill
bits,
geological
drill
bits)
and
so
on.
Unsere
wichtigsten
Produkte
sind
Diamantsegmente
(für
Multi-Messer
Messer,
Klingen
sah
Bande),
Kreissägeblätter
(für
Granit,
Marmor,
Beton
und
Asphalt
Klingen),
sah
Diamantseil,
Diamantperlen
Diamantschleifscheiben
Blöcke,
Schleifscheiben,
Schleifmittel
(Frankfurt,
Fickert),
flexible
Pads,
Bohrer
(Bohrkronen,
geologische
Bohrer)
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
Our
main
products
include
diamond
segments(for
multi-blades
cutters,
gang
saw
blades),
circular
saw
blades
(for
granite,
marble,
concrete
and
asphalt
blades),
diamond
wire
saw,
diamond
beads
diamond
grinding
blocks,
grinding
discs,
abrasives(Frankfurt,
fickert),
flexible
pads,
drill
bits
(Core
More...
drill
bits,
geological
drill
bits)
and
so
on.
Unsere
wichtigsten
Produkte
sind
Diamantsegmente
(für
Multi-Messer
Messer,
Klingen
sah
Bande),
Kreissägeblätter
(für
Granit,
Marmor,
Beton
und
Asphalt
Klingen),
sah
Diamantseil,
Diamantperlen
Diamantschleifscheiben
Blöcke,
Schleifscheiben,
Schleifmittel
(Frankfurt,
Fickert),
flexible
Pads,
Bohrer
(Bohrkronen,
geologische
Bohrer)
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
huge
price
difference
in
the
cutting
of
granite
on
a
small
cutter
and
big
gang
saw
machine.
Dies
ist
ein
großer
Preisunterschied
beim
Schneiden
von
Granit
auf
einem
kleinen
Kutter
und
große
Gattersäge
Maschine.
ParaCrawl v7.1
The
lesser
priced
smaller
blocks
are
cut
on
a
verticle
cutter
and
not
on
the
gang
saw
or
wire
saw
machine
to
get
slabs.
Die
kleineren
preislich
kleineren
Blöcke
geschnitten
auf
einem
verticle
Schneider
und
nicht
auf
dem
Gattersäge
oder
Drahtsägemaschine
Platten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Not
far
from
the
Ganges
they
saw
a
Tortoise
lying
on
the
bank.
Da
sahen
sie
am
Gestade
unweit
des
Ganges
eine
Schildkröte
liegen.
ParaCrawl v7.1
Gang
saws
of
several
parallel
metal
ribbons
also
lead
to
widths
of
cut
of
120
to
150
?m.
Gattersägen
aus
mehreren
parallelen
Metallbändern
führen
ebenfalls
zu
Schnittbreiten
von
120
bis
150
µm.
EuroPat v2
In
the
known
apparatus,
belt
saws
or
gang
saws
are
used
which
also
make
possible
an
adjustment
of
the
width.
Bei
der
bekannten
Vorrichtung
werden
hierfür
Bandsägen
oder
Gattersägen
verwendet,
die
auch
eine
Breitenverstellung
ermöglichen.
EuroPat v2
When
gang
sawing
is
used
to
cut
blocks
of
coarse
crystalline
silicon
for
solar
cells,
auxiliary
sawing
materials
such
as
glass
prisms
are
also
frequently
cemented
onto
the
blocks
and
their
residues
then
initially
remain
attached
to
the
wafers
obtained.
Auch
beim
Gattersägen
von
beispielsweise
Blöcken
aus
grobkristallinem
Silicium
für
Solarzellen
werden
häufig
Sägehilfsmittel
wie
beispielsweise
Glaskeile
auf
die
Blöcke
aufgeklebt,
deren
Reste
dann
zunächst
an
den
erhaltenen
Scheiben
fixiert
verbleiben.
EuroPat v2
The
production
facilities
include
a
log
saw
and
gang
saws,
milling
and
grinding
machines,
a
variety
of
bridge
saws
and
a
modern
processing
centre.
Die
Produktionseinrichtungen
umfassen
eine
Blocksäge
und
Gattersägen,
Fräs-
und
Schleifanlagen,
verschiedenste
Brückensägen
bis
hin
zu
einem
modernen
Bearbeitungszentrum.
ParaCrawl v7.1
The
machines
include
gang
saws,
automatic
line
polishers
for
slabs,
bridge
cutting
machine,
fully
automated
tiling
plants
and
automatic
epoxy
lines.
Sie
verfügen
über
Gattersägen,
automatische
Poliermaschinen
für
Platten,
Brückensägen,
vollautomatische
Fliesenanlagen
und
automatische
Epoxyanlagen.
ParaCrawl v7.1