Übersetzung für "Gain peace of mind" in Deutsch
Gain
confidence
and
peace
of
mind
with
expert
preparation.
Schaffen
Sie
Vertrauen
und
Sicherheit
durch
kompetente
Vorbereitung.
CCAligned v1
Gain
your
health,
peace
of
mind
and
follow
the
path
of
yoga!
Gewinnen
Sie
Ihre
Gesundheit,
Ruhe
und
folgen
Sie
dem
Weg
des
Yoga!
CCAligned v1
You
also
gain
peace
of
mind
knowing
your
connectivity
is
robust
and
error
free.
Sie
können
ruhig
schlafen,
denn
Ihre
Konnektivität
ist
stabil
und
fehlerfrei.
ParaCrawl v7.1
But
on
that
mountain
where
we
gain
that
beautiful
peace
of
mind,
what
are
we
really
achieving?
Aber
was
erreichen
wir
wirklich
auf
diesem
Berg,
wo
wir
diese
wunderbare
Seelenruhe
finden?
TED2013 v1.1
Gain
peace
of
mind
for
your
investments
and
scalability
of
solutions
based
on
state-of-the-art
technologies
and
processes.
Außerdem
gewinnen
Sie
Investitionssicherheit
und
Skalierbarkeit
der
Lösungen
durch
die
Auswahl
zeitgemäßer
Technologien
und
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
Adopting
a
global
approach
and
providing
relevant
information
will
allow
European
citizens
to
gain
trust
and
peace
of
mind.
Ein
globaler
Ansatz
sowie
die
Bereitstellung
relevanter
Informationen
werden
den
europäischen
Bürgerinnen
und
Bürgern
Vertrauen
und
Sicherheit
vermitteln.
Europarl v8
One
lady
said
she
was
willing
to
learn
Falun
Gong
in
order
to
gain
peace
and
balance
of
mind.
Eine
Dame
sagte,
sie
wolle
Falun
Gong
lernen,
um
Frieden
und
seelisches
Gleichgewicht
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
If
we
really
want
to
gain
peace
of
mind
and
be
able
to
overcome
our
problems
in
life,
we
have
to
face
those
aspects
of
ourselves
which
are
not
too
nice
or
comfortable
to
face.
Wenn
wir
wirklich
inneren
Frieden
finden
wollen
und
die
Fähigkeit
haben
wollen,
Probleme
in
unserem
Leben
zu
überwinden,
müssen
wir
den
Anteilen
von
uns
selbst
gegenübertreten,
die
nicht
besonders
nett
oder
bequem
anzuschauen
sind.
ParaCrawl v7.1
As
we
use
internationally
trusted
logistics
providers,
you
gain
peace
of
mind
knowing
that
your
important
supplies
will
be
there
when
you
need
them.
Da
wir
international
vertrauenswürdige
Logistikdienstleister
verwenden,
können
Sie
beruhigend
mit
der
Gewissheit
sein,
dass
Ihre
wichtigen
Artikel
rechtteitig
bei
Ihnen
ankommen
werden,
wenn
Sie
sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
It’s
an
interesting
feature
and
I’m
sure
a
lot
of
people
would
use
it
to
gain
some
peace
of
mind,
but
I
don’t
know
if
I
would
let
an
extension
create
passwords
for
me.
Es
ist
ein
interessantes
Feature
und
ich
bin
sicher,
viele
Leute
es
benutzen
würde,
um
etwas
Ruhe
zu
gewinnen,
aber
ich
weiß
nicht,
ob
ich
lasse
wäre
eine
Erweiterung
erstellen,
Passwörter
für
mich.
ParaCrawl v7.1
Gain
peace
of
mind
knowing
your
data
is
stored
safely
and
can
be
restored
remotely
in
case
of
disaster
with
Remote
Management
Backup,
TeamViewer’s
managed
endpoint
backup
integration.
Verschaffen
Sie
sich
mit
Remote
Management
Backup,
TeamViewer’s
gesteuerter
Endpunktsicherungs-Integration,
die
beruhigende
Gewissheit,
dass
Ihre
Daten
sicher
gespeichert
sind
und
im
Notfall
per
Fernzugriff
zuverlässig
wiederhergestellt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
to
restore
emotional
balance,
overcome
stress
and
worries
and
gain
security
and
peace
of
mind.
Wenn
Sie
das
emotionale
Gleichgewicht
wiederherstellen,
Stress
und
Sorgen
überwinden
und
Sicherheit
und
innere
Ruhe
erlangen
möchten.
CCAligned v1
It
is
one
trip
where
you
will
not
mind
spending
few
extra
bucks
to
gain
a
peace
of
mind
and
relaxation
of
body.
Es
ist
eine
Reise,
in
der
Sie
sich
nicht
kÃ1?4mmern,
wenige
Extradollars
auszugeben,
um
einen
Frieden
des
Verstandes
und
Entspannung
des
Körpers
zu
gewinnen
.
ParaCrawl v7.1
Gain
peace
of
mind
and
improve
performance
with
Carrier
service
and
support.
Lehnen
Sie
sich
zurück
und
steigern
Sie
die
Leistung
und
Zuverlässigkeit
Ihrer
Kälteanlage
mit
Hilfe
des
Carrier
Service
Teams.
ParaCrawl v7.1
Even
if
we
gain
peace
of
mind
from
this,
it's
not
enough:
we
still
won't
be
able
to
see
the
interdependence
and
interconnectedness
of
absolutely
everything
and
everyone.
Aber
selbst
wenn
wir
durch
die
Übung
dieser
Verhaltensweise
inneren
Frieden
erlangen,
so
ist
dies
noch
nicht
genug,
denn
wir
sind
immer
noch
nicht
in
der
Lage,
die
gegenseitige
Abhängigkeit
und
wechselseitige
Verbundenheit
von
allen
Lebewesen
und
allen
Dingen
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Gain
peace
of
mind
knowing
your
data
is
stored
safely
and
can
be
restored
remotely
in
case
of
disaster
with
ITbrain
Backup,
TeamViewer's
managed
endpoint
backup
integration.
Verschaffen
Sie
sich
mit
ITbrain
Backup,
TeamViewer's
gesteuerter
Endpunktsicherungs-Integration,
die
beruhigende
Gewissheit,
dass
Ihre
Daten
sicher
gespeichert
sind
und
im
Notfall
per
Fernzugriff
zuverlässig
wiederhergestellt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
He
told
me
it
is
very
important
to
withdraw
myself
in
the
depths
of
my
heart
and
listen
to
the
silence,
to
gain
peace
of
mind
by
hearing
the
voice
of
God
in
the
peace
of
my
soul’s
silence.
Er
hat
auch
hinzugefügt,
wie
wichtig
es
ist,
mich
in
der
Ruhe
meines
eigenen
Herzen
zurückzuziehen,
die
Ruhe
anzuhören,
den
seelischen
Frieden
zu
erreichen,
und
Gottes
Stimme
in
diesem
Frieden
anzuhören:
ParaCrawl v7.1
With
special
password
security
software,
you
gain
the
peace
of
mind
that
you
will
be
the
only
person
to
be
able
to
access
your
data
during
the
trip.
Mit
einer
speziellen
Passwortsicherheitssoftware
haben
Sie
die
Gewissheit,
dass
Sie
die
einzige
Person
sind,
die
während
der
Reise
auf
Ihre
Daten
zugreifen
kann.
ParaCrawl v7.1
Gain
peace
of
mind
knowing
what’s
in
your
product,
by
viewing
the
results
on
your
smartphone.
Sie
können
beruhigt
sein,
da
Sie
nach
checken
der
Ergebnisse
auf
Ihrem
Smartphone
wissen,
was
sich
in
Ihrem
Produkt
befindet.
ParaCrawl v7.1
Explore
Purchase
Options
Gain
peace
of
mind
knowing
your
data
is
stored
safely
and
can
be
restored
remotely
in
case
of
disaster
with
ITbrain
Backup,
TeamViewer’s
managed
endpoint
backup
integration.
Verschaffen
Sie
sich
mit
ITbrain
Backup,
TeamViewer’s
gesteuerter
Endpunktsicherungs-Integration,
die
beruhigende
Gewissheit,
dass
Ihre
Daten
sicher
gespeichert
sind
und
im
Notfall
per
Fernzugriff
zuverlässig
wiederhergestellt
werden
können.
ParaCrawl v7.1