Übersetzung für "Peace in mind" in Deutsch
What
are
the
main
pillars
of
«Peace
of
Mind»
in
building
automation?
Was
sind
die
Eckpfeiler
von
«Peace
of
Mind»
in
der
Gebäudeautomation?
CCAligned v1
Now
you
can
have
peace
of
mind,
in
one
simple
motion!
Jetzt
können
Sie
in
einer
einfachen
Bewegung
beruhigt
sein!
CCAligned v1
Your
Peace
of
Mind
in
Spain
is
our
Priority
Ihr
Seelenfrieden
in
Spanien
ist
unsere
Priorität.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
help
you
to
start
your
holidays
relaxed
and
with
peace
in
mind.
Wir
freuen
uns
Ihnen
zu
helfen
Ihren
Urlaub
entspannt
zu
beginnen
und
sorgenfrei
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
And
this
helps
give
both
consumers
and
companies
peace
of
mind
in
the
ever-changing
futuristic
shopping
landscape.
Dies
beruhigt
sowohl
Kunden
als
auch
Unternehmen
in
der
sich
stetig
verändernden
futuristischen
Shopping-Landschaft.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Seattle
Peace
of
Mind
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Seattle
Peace
of
Mind
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
For
maximum
peace
of
mind
in
your
holidays,
rent
your
FULL
pack
at
Malagacar.com!
Für
maximalen
Seelenfrieden
in
Ihren
Ferien,
mieten
Sie
Ihr
FULL
Pack
bei
Malagacar.com!
ParaCrawl v7.1
We
must
work
on
the
peace
process,
bearing
in
mind
the
positive
role
that
the
States
of
the
region
can
play,
but
also
bearing
in
mind
the
negative
role
that
certain
States
can
play,
and
certain
negative
influences
and
negative
repercussions,
such
as
the
situation
in
Iraq
or
the
situation
in
Iran.
Wir
müssen
bei
unserer
Arbeit
am
Friedensprozess
die
positive
Rolle
im
Auge
behalten,
die
die
Staaten
der
Region
spielen
können,
wir
dürfen
aber
auch
die
negative
Rolle
einiger
Staaten
der
Region,
und
einige
negative
Einflüsse
und
negative
Rückwirkungen,
wie
die
Lage
im
Irak
oder
im
Iran,
nicht
vergessen.
Europarl v8
It
is
essential
to
ensure
that
these
countries
enjoy
a
calm
political
future
and
lasting
peace,
bearing
in
mind
that
they
supply
23%
of
our
energy
requirements
and
that
they
are
favoured
partners
for
our
agricultural
produce,
especially
as
regards
semolina,
rice
and
milk.
Diesen
Ländern
muß
unbedingt
eine
ruhige
politische
Zukunft
und
ein
dauerhafter
Frieden
zugesichert
werden,
denn
sie
decken
23%
unseres
Energiebedarfs
und
sind
privilegierte
Partner
für
unsere
Landwirtschaft,
vor
allem
bei
Gries,
Reis
und
Milch.
EUbookshop v2
And
it
is
was
just
when
she
was
engaged
and
I
wrote
a
song
that
made
me
win
the
Grand
Prix,
it
was
such
a
great
circle
in
it,
and
then
I
finally
got
peace
in
mind.
Und
es
war
erst
als
sie
verlobt
war
und
ich
einen
Song
geschrieben
hat
der
mich
den
Grand
Prix
hat
gewinnen
lassen,
es
war
ein
großer
Kreislauf
und
dann
endlich
hatte
ich
Frieden
in
meinem
Kopf.
QED v2.0a
Say
you
pick
the
phrase,
"I
am
open,
accepting,
balanced
and
peaceful,"
you
keep
repeating
this
phrase
over
and
over
again
to
tranquilize
the
mind
and
to
imprint
the
idea
and
disposition
towards
openness,
balance,
and
peace
in
your
mind.
Wenn
Du
z.B.
den
Satz
wählst:
"Ich
bin
offen,
ausgeglichen
und
friedvoll.",
dann
wiederholst
Du
dies
immer
wieder,
um
so
den
Geist
zu
beruhigen
und
Dir
diesen
Gedanken
und
die
Neigung
zu
Offenheit,
Ausgeglichenheit
und
Frieden
in
Deinem
Geist
einzuprägen.
ParaCrawl v7.1
When
you
get
to
the
point
when
you
can
understand
that
no
person
at
this
moment
can
be
otherwise
than
they
are,
then
you
will
have
peace
in
your
mind
and
be
able
to
forgive.
Wenn
es
Ihnen
gelingt
zu
verstehen,
daß
kein
Mensch
im
jeweiligen
Augenblick
anders
sein
kann,
als
er
es
ist,
erreichen
Sie
Frieden
in
Ihrem
Gemüt
und
Sie
können
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Intel
is
accelerating
the
Smart
Home
transformation
with
innovations
that
simplify
everyday
tasks,
enrich
daily
life,
and
provide
greater
peace
of
mind
in
the
home.
Intel
beschleunigt
den
Wandel
zum
Smart
Home
durch
Innovationen,
die
alltägliche
Aufgaben
leichter
machen,
den
Lebensalltag
bereichern
und
zu
Hause
ein
sichereres
Gefühl
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
In
the
lakeside
villa,
right
on
Lake
Altaussee,
a
"
Platzerl
",
the
home
is
offering,
which
already
inspired
many
artists
and
recharge
where
natural
peace
in
body,
mind
and
soul
again.
In
der
Seevilla,
direkt
am
Altausseer
See,
ist
ein
"Platzerl",
das
Heimat
bietet,
das
schon
viele
Künstler
inspirierte
und
wo
im
Naturfrieden
Körper,
Geist
und
Seele
wieder
auftanken
können.
ParaCrawl v7.1