Übersetzung für "Gain for" in Deutsch

We need to make a determined effort to gain added value for our European project.
Wir müssen uns entschlossen bemühen, Mehrwert für unser europäisches Projekt zu erzielen.
Europarl v8

Clubs gain three points for a win, one for a draw, and none for a loss.
Für einen Sieg gibt es drei, für ein Remis einen Punkt.
Wikipedia v1.0

It is an area which continues to gain importance for both sides.
Dieser Bereich gewinnt fuer beide Seiten zunehmend an Bedeutung.
TildeMODEL v2018

It appears they wanted to signal and gain time for others to escape.
Ganz offenbar wollten sie Zeit gewinnen für jemanden auf der Flucht.
OpenSubtitles v2018

He plans to use this to gain absolute power for himself.
Damit möchte er absolute Macht für sich selbst erreichen.
OpenSubtitles v2018

Lots of famous actors gain weight for their parts.
Viele berühmte Schauspieler nehmen für ihre Rollen zu.
OpenSubtitles v2018