Übersetzung für "Gaffer tape" in Deutsch

As a statement of intent there's nothing quite like forced nudity, gaffer tape and hired thugs.
Als Absichtserklärung gibt es nichts Besseres als Zwangsentblößung, Klebeband und angeheuerte Schläger.
OpenSubtitles v2018
To make the tail, fold a piece of black Gaffer tape about 20 cm long in the middle.
Für den Schweif etwa 20 cm schwarzes Gaffer Tape in der Mitte falten.
ParaCrawl v7.1
Next, stick several strips of black Gaffer tape to the hobby mat.
Als nächstes einige Streifen schwarzes Gaffer Tape auf die Bastel-Unterlage kleben.
ParaCrawl v7.1
Use 2 small pieces of black Gaffer tape for the ears.
Für die Ohren 2 kleine Stücke schwarzes Gaffer Tape nehmen.
ParaCrawl v7.1
My most important tool is Gaffer tape.
Mein wichtigstes Werkzeug ist Gaffa Tape.
CCAligned v1
Now attach the neck to the body with a couple strips of Gaffer tape.
Nun wird der Hals mit ein paar Streifen Gaffer Tape am Körper befestigt.
ParaCrawl v7.1
Of course, like any gaffer tape, you can tear it off by hand exactly how you wish.
Natürlich könnt Ihr es wie jedes Gaffatape exakt von Hand abreißen.
ParaCrawl v7.1
Of course, like any gaffer tape, you can tear it off by hand exactly as you wish.
Natürlich könnt Ihr es wie jedes Gaffatape exakt von Hand abreißen.
ParaCrawl v7.1
The chroma green gaffer tape from Falcon Eyes is the real deal.
Das chromagrüne Gaffer Tape von Falcon Eyes ist ein echter Alleskönner.
ParaCrawl v7.1
The chroma blue gaffer tape from Falcon Eyes is the real deal.
Das chromablaue Gaffer Tape von Falcon Eyes ist ein echter Alleskönner.
ParaCrawl v7.1
Make incisions into the Gaffer tape every 0.5 cm and then stick it to the neck.
Das Gaffer Tape alle 0,5 cm einschneiden und anschließend auf den Hals kleben.
ParaCrawl v7.1
In contrast to duct tape, gaffer leaves no glue and is easy to remove.
Im Gegensatz zu Duct Tape, hinterlässt Gaffer Tape keine Klebereste und ist einfach zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Gaffer tape is also excellent for protecting your equipment from rain when shooting outdoors.
Das Band kann auch Ihre Ausrüstung vor Regen schützen, wenn Sie draußen filmen oder fotografieren.
ParaCrawl v7.1
So that the giraffe can stand up well later, wrap Gaffer tape around the ends again.
Damit die Giraffe später gut stehen kann, die Enden noch einmal mit Gaffer Tape umwickeln.
ParaCrawl v7.1
You will have lots of gaffer tape and some ingenuity to wrap it around all the right places.
Sie haben eine Menge Gaffer Tape und etwas Einfallsreichtum, um es um die richtigen Stellen zu wickeln.
ParaCrawl v7.1
Gaffer Tape acquired it's soubriquet from the movie business, where the Gaffer is a Foreman on the film set, in charge of scenery etc.
Sein Eponym verdankt das Gaffer Tape dem Filmwesen, wo der Gaffer als Kapo am Filmset für das Bühnenbild usw. verantwortlich ist.
ParaCrawl v7.1
The D-rings can also carry other equipment, such as gaffer tape, gloves or anything else that can be fitted with a carabiner.
Die D-Ringe tragen auch anderes Equipment, wie zum Beispiel Gaffertape, Handschuhe oder alles sonst, was sich mit einem Karabiner versehen lässt.
ParaCrawl v7.1
The stage is quickly cleared, tarpaulins are stretched out and fixed to the floor with gaffer tape, meanwhile the band members eat potato soup with chipolatas, the singers hum a few bars.
Auf der Bühne wird hektisch geräumt, Planen werden gespannt und mit Gaffertape am Boden befestigt, die Band isst in der Zwischenzeit Kartoffelsuppe mit Würstchen, die Sängerinnen summen ein paar Takte.
ParaCrawl v7.1
Using a hose clamp or plastic tie or even gaffer tape attach the metal to the hose.
Mit einer Schlauchschelle oder Kunststoff Krawatte oder auch Gaffer Band fügen Sie das Metall an der Schlauch.
ParaCrawl v7.1
Yes, you are quite right... it's called Gaffer Tape in the trade, but in the U.S. it's called duct tape.
Da hast du völlig recht... im Handel nennt man's Gaffer Tape, in den USA allerdings Duct Tape.
ParaCrawl v7.1
Gaffer tape is perfect for securing cameras, cables and other equipment without leaving residue behind.
Gaffer Tape ist ideal zum Sichern von Kabeln, Kameras oder anderer Ausrüstung, weil es keine Kleberrückstände hinterlässt.
ParaCrawl v7.1
The Falcon Eyes Gaffer Tape Black is a special tape which can easily be removed and unlike duct tape it can be removed cleanly.
Das Falcon Eyes Gaffer Tape Schwarz ist ein Klebeband das im Allgemeinen nach nicht zu langer Klebezeit rückstandslos entfernbar ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

tape off taping gaffer tape tape down
to tape tapes tape out taped
a tape tape up