Übersetzung für "G20 summit" in Deutsch
Which
leads
me
to
the
G20
Summit
meeting
in
London.
Was
mich
zum
G20-Gipfeltreffen
in
London
bringt.
Europarl v8
However,
a
number
of
questions
remain
open
after
the
G20
summit.
Nach
dem
G20-Gipfel
bleiben
jedoch
noch
eine
Reihe
von
Fragen
offen.
Europarl v8
I
am
pleased
with
the
agreements
concluded
at
the
G20
Summit
in
Pittsburgh.
Ich
freue
mich
über
die
auf
dem
G20-Gipfel
in
Pittsburgh
beschlossenen
Abkommen.
Europarl v8
You
can
participate
in
the
G20
summit
and
represent
Europe
at
the
summit.
Sie
können
am
G20-Gipfel
teilnehmen
und
auf
dem
Gipfel
Europa
vertreten.
Europarl v8
What
do
you
hope
to
achieve
in
this
regard
at
the
G20
Summit?
Was
hoffen
Sie,
in
dieser
Hinsicht
auf
dem
G20-Gipfel
zu
erreichen?
Europarl v8
We
do,
of
course,
need
to
debate
the
issues
before
the
EU-US
summit
and
before
the
G20
summit.
Natürlich
müssen
wir
die
Punkte
vor
dem
EU-USA-Gipfel
und
dem
G20-Gipfel
diskutieren.
Europarl v8
That
will
be
one
of
the
controversial
questions
at
the
G20
Summit.
Das
wird
eine
der
strittigen
Fragen
auf
dem
G20-Gipfel
sein.
Europarl v8
Naturally,
we
will
be
discussing
these
issues
at
the
G20
Summit
next
week.
Wir
werden
natürlich
diese
Fragen
auf
dem
G20-Gipfel
nächste
Woche
besprechen.
Europarl v8
It
is
not
on
the
agenda
of
the
G20
summit
in
Seoul.
Sie
steht
nicht
auf
der
Tagesordnung
des
G20-Gipfels
in
Seoul.
Europarl v8
The
FSB
principles
were
endorsed
by
the
G20
Seoul
Summit
in
November
2010.
Die
FSB-Grundsätze
wurden
im
November
2010
auf
dem
G20-Gipfel
in
Seoul
gebilligt.
DGT v2019
Those
principles
were
endorsed
by
the
G20
Seoul
Summit
in
November
2010.
Diese
Grundsätze
wurden
im
November
2010
auf
dem
G20-Gipfel
in
Seoul
gebilligt.
TildeMODEL v2018
In
this
context
the
situation
in
the
euro
area
will
be
an
important
issue
for
discussion
in
this
year's
G20
Summit.
Die
Situation
im
Euro-Währungsgebiet
wird
auf
dem
diesjährigen
G20-Gipfel
ein
wichtiges
Gesprächsthema
sein.
TildeMODEL v2018
The
European
Council
discussed
the
preparations
for
the
Cannes
G20
Summit.
Der
Europäische
Rat
hat
die
Vorbereitungen
für
das
G20-Gipfeltreffen
in
Cannes
erörtert.
TildeMODEL v2018
The
G8
summit
will
be
organised
just
ahead
of
the
G20
summit.
Der
G8-Gipfel
findet
kurz
vor
dem
G20-Gipfel
statt.
TildeMODEL v2018
The
G20
summit
in
Washington
was
a
historic
moment.
Der
G20-Gipfel
in
Washington
war
ein
historischer
Moment.
TildeMODEL v2018
The
symbolic
turning
point
was
the
establishment,
late
2008,
of
the
G20
at
summit
level.
Der
symbolische
Wendepunkt
war
Ende
2008
die
Zusammenkunft
der
G20
auf
Gipfelebene.
TildeMODEL v2018
The
G20
summit
is
the
logical
conclusion
of
his
idea
in
the
21st
century.
Der
G20-Gipfel
ist
die
logische
Weiterentwicklung
seiner
Idee
im
21.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Next
summer
the
so
called
G20-Summit
will
take
place
in
this
city.
Im
nächsten
Sommer
wird
in
dieser
Stadt
der
sogenannte
G20-Gipfel
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
The
G20
summit
will
be
held
in
Hamburg
on
July
7th
and
8th.
Am
07.
und
08.
Juli
dieses
Jahres
findet
der
G20-Gipfel
in
Hamburg
statt.
CCAligned v1
G20
Summit
will
take
place
fropm
4th
to
5th
September
in
Huangzhou.
Der
G20
Gipfel
findet
vom
4.
bis
5.
September
in
Hangzhou
statt.
CCAligned v1
In
the
run-up
to
the
G20
summit
the
EU
formulated
five
requirements
for
the
regulation
of
the
financial
markets.
Im
Vorfeld
des
G20-Gipfels
formulierte
die
EU
fÃ1?4nf
Forderungen
zur
Regulierung
der
Finanzmärkte.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
I
will
give
a
voice
to
your
concerns
at
the
G20
summit.
Deshalb
werde
ich
Ihren
Anliegen
beim
G20-Gipfel
eine
Stimme
verleihen.
ParaCrawl v7.1