Übersetzung für "Funny day" in Deutsch

There was nothing funny about that day.
An dem Tag war nichts lustig.
TED2020 v1

That was kind of funny, the first day.
Am ersten Tag war das irgendwie witzig.
OpenSubtitles v2018

Well, it's going to be a funny old day.
Das wird ein lustiger, langer Tag.
OpenSubtitles v2018

Nikki was smart and funny, and one day she just up and broke up with me.
Nikki war klug und witzig, aber eines Tages machte sie einfach Schluss.
OpenSubtitles v2018

One sunny, funny day, there was an unfamiliar visitor in Rumbledy-Hump.
Eines sonnigen, lustigen Tages, gab es einen unbekannten Besucher in Rumbledy-Hump.
OpenSubtitles v2018

Your sweater was buttoned funny that day.
Deine Strickjacke war an dem Tag komisch zugeknöpft.
OpenSubtitles v2018

It's been a funny sort of day, hasn't it?
Das war ein komischer Tag, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

She has played funny games all day long and now she is..
Sie hat den ganzen Tag lustige Spiele gespielt und jetzt..
ParaCrawl v7.1

The entertainers will make your day funny and relaxing.
Die Animateure machen Ihren Tag kurzweilig und erholsam.
ParaCrawl v7.1

Wish you a funny day!
Ich wünsche euch einen lustigen Tag!
ParaCrawl v7.1

She has played funny games all day long and now she is tired.
Sie hat den ganzen Tag lustige Spiele gespielt und jetzt ist sie müde.
ParaCrawl v7.1

I might write funny books one day.”
Irgendwann werde ich vielleicht auch mal lustige Bücher schreiben".
ParaCrawl v7.1

That was a funny day today.
Das war vielleicht ein Tag heute.
ParaCrawl v7.1

Play Make a funny Noel day related games and updates.
Spielen Machen Sie ein lustiger Tag Noel ähnliche Spiele und Updates.
ParaCrawl v7.1

It's a funny 'forecast' day for me today.
Es ist eine komischer „Vorhersage“-Tag für mich heute.
ParaCrawl v7.1

I have been married 7 years and it’s still funny to this day.
Ich war verheiratet 7 Jahre und es ist bis heute noch lustig.
ParaCrawl v7.1

Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
Natürlich, da wir so viele Wörter pro Tag machen, können komische Sachen passieren.
TED2013 v1.1

She loves to play outdoors and she is looking forwards to this funny day.
Sie liebt es, draußen zu spielen und sie nach vorne schauen zu diesem lustigen Tag.
ParaCrawl v7.1