Übersetzung für "Fundamental approach" in Deutsch
There
are
fundamental
differences
in
approach,
however.
Grundsätzliche
Unterschiede
bestehen
aber
in
der
Herangehensweise.
Europarl v8
The
fundamental
methodological
approach
is
one
of
integrated
mathematical
analysis
and
numerics.
Der
grundlegende
methodische
Ansatz
besteht
in
der
Verflechtung
von
mathematischer
Analysis
und
Numerik.
ParaCrawl v7.1
The
more
fundamental
approach
of
the
BGH
shall
be
outlined
first.
Der
grundsätzlichere
Ansatz
des
BGH
soll
als
erster
erörtert
werden.
ParaCrawl v7.1
But
the
fundamental
approach
of
TSG
Hoffenheim
as
a
development
club
will
remain
unchanged.
Aber
der
grundsätzliche
Weg
der
TSG
Hoffenheim
alsÂ
Ausbildungsverein
bleibt
unverändert.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
fundamental
approach
in
Buddhism
is
one
that
accords
with
fact
and
reason.
Die
grundlegende
Herangehensweise
im
Buddhismus
basiert
auf
Fakten
und
Logik.
ParaCrawl v7.1
The
fundamental
methodical
approach
entails
a
combination
of
mathematical
analysis
and
numerics.
Der
grundlegende
methodische
Ansatz
besteht
in
der
Verflechtung
von
mathematischer
Analysis
und
Numerik.
ParaCrawl v7.1
Primarily,
it
is
its
fundamental
approach
to
business
organisation.
In
erster
Linie
ist
es
die
fundamentale
Herangehensweise
zum
Aufbau
des
Business.
ParaCrawl v7.1
The
fund
pursues
a
fundamental
investment
approach,
supplemented
by
technical
indicators.
Der
Investmentansatz
ist
fundamental
geprägt
und
wird
mit
technischen
Indikatoren
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
The
fundamental
analysis
approach
does
not
rely
on
the
forex
charts.
Die
fundamentale
Analyse-Ansatz
stützt
sich
nicht
auf
den
Forex-Charts.
ParaCrawl v7.1
The
success
of
the
renowned
frasaco
strip
crown
is
based
upon
this
fundamental
approach.
Auch
der
Erfolg
der
berühmten
frasaco-Stripkrone
beruht
auf
diesem
fundamentalen
Anspruch.
ParaCrawl v7.1
A
fundamental
approach
is
advocated,
even
for
industrially
oriented
research
projects.
Es
wird
ein
auf
Grundlagenforschung
gestützter
Ansatz
vorgeschlagen,
der
auch
für
industriell
ausgerichtete
Forschungsvorhaben
gilt.
TildeMODEL v2018