Übersetzung für "Fully equipped" in Deutsch
We
have
beautiful
offices,
fully
equipped.
Wir
haben
herrliche,
voll
ausgestattete
Büros.
Europarl v8
Secondly,
most
of
the
USC
works
were
fully
equipped
with
YEC
locomotives.
Zweitens
waren
alle
Werke
von
USC
vollständig
mit
YEC-Lokomotiven
ausgestattet.
Wikipedia v1.0
The
pistes,
fully
equipped
with
snow
machines,
are
served
by
a
cabin-lift
and
several
ski
tows.
Die
komplett
mit
einem
Beschneiungssystem
ausgestatteten
Abfahrten
bedient
ein
Sessellift
und
mehrere
Schlepplifte.
TildeMODEL v2018
The
Skicentrum
Deštné
v
Orlických
horách
is
a
fully-equipped
centre
for
winter
sports.
Das
Skicentrum
Deštné
im
Adlergebirge
ist
ein
komplett
ausgestattetes
Wintersportzentrum.
TildeMODEL v2018
A
fully
equipped
newsroom
will
be
available
for
reporters
throughout
the
event.
Während
der
gesamten
Konferenz
stehen
den
Reportern
vollständig
ausgerüstete
Presseräume
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
I
have
a
fully
equipped
hospital
here.
Ich
habe
hier
ein
komplett
ausgerüstetes
Hospital.
OpenSubtitles v2018
Fully-equipped
kitchen
with
automatic
self-cleaning
oven
and
breakfast
nook.
Küche
komplett
eingerichtet
mit
selbstreinigendem
Backofen
und
Frühstücksecke.
OpenSubtitles v2018
Here
is
the
bathroom,
Fully
equipped.
Hier
ist
das
Bad,
alles
ausgestattet.
OpenSubtitles v2018
Modern,
spacious
and
fully
equipped,
these
hostels
offer
very
high
quality
and
excellent
amenities.
Die
Jugendherbergen
in
Luxemburg
sind
modern,
geräumig
und
mit
allem
Komfort
ausgestattet.
ELRA-W0201 v1
Fully
equipped,
big
kitchen,
water
bed,
microwave.
Voll
ausgestattet,
große
Küche,
Wasserbett,
Stereoanlage,
Mikrowelle.
OpenSubtitles v2018
The
institution
concerned
may,
however,
already
have
a
fully
equipped
media
lab.
Die
betreffende
Bildungseinrichtung
kann
jedoch
möglicherweise
bereits
über
ein
komplett
eingerichtetes
Medienlabor
verfügen.
EUbookshop v2
For
business
travelers,
a
fully
equipped
meeting
room
is
available
for
up
to
six
people.
Für
Geschäftsreisende
steht
ein
voll
ausgestatteter
Meeting-Raum
für
bis
zu
sechs
Personen
bereit.
WikiMatrix v1
The
troop
compartment
has
room
for
8
fully
equipped
soldiers
plus
2
crew
members.
Das
Truppenabteil
bietet
Platz
für
8
voll
ausgestattete
Soldaten
und
2
Besatzungsmitglieder.
WikiMatrix v1