Übersetzung für "Full metal jacket" in Deutsch
I'm
sorry,
the
correct
answer
is
"Full
Metal
Jacket".
Tut
mir
leid,
die
korrekte
Antwort
ist
"Full
Metal
Jacket".
OpenSubtitles v2018
What
is
the
meaning
of
Full
Metal
Jacket
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Full
Metal
Jacket
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Marco
with
his
"Full
Metal
Jacket"
style
"Go!
Marco
verpasste
uns
mit
seinem
Full
Metal
Jacket
Stil
"Go!
ParaCrawl v7.1
Full
Metal
Jacket
was
based
on
a
novel
The
Short-Timers,
by
Gustav
Hasford,
a
Vietnam
veteran.
Full
Metal
Jacket
basierte
auf
dem
Roman
The
Short-Timers,
von
Vietnam-Veteran
Gustav
Hasford.
OpenSubtitles v2018
You'll
get
an
email
as
soon
as
a
new
playback
of
Full
Metal
Jacket
is
available.
Sie
werden
eine
E-Mail,
sobald
eine
neue
Wiedergabe
von
Full
Metal
Jacket
wieder
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Full
Metal
Jacket
is
a
1987
war
film
directed
and
produced
by
Stanley
Kubrick.
Full
Metal
Jacket
ist
ein
britisch-amerikanischer
Kriegsfilm
aus
dem
Jahr
1987
und
der
vorletzte
Film
von
Stanley
Kubrick.
Wikipedia v1.0
His
semi-autobiographical
novel
"The
Short-Timers"
(1979)
was
the
basis
of
the
film
"Full
Metal
Jacket"
(1987).
Sein
halbautobiographischer
Roman
"The
Short-Timers"
(deutscher
Titel:
"Höllenfeuer")
wurde
später
von
Stanley
Kubrick
als
"Full
Metal
Jacket"
verfilmt.
Wikipedia v1.0
Some
film
or
other
may
still
mature
–
the
Vietnam
works
"The
Deer
Hunter,""Apocalypse
Now"or
"Full
Metal
Jacket,"now
considered
to
be
classics,
were
not
exactly
celebrated
unanimously
as
masterworks
at
the
time,
after
all.
Mancher
Film
wird
wohl
noch
reifen
-
die
jetzt
als
Klassiker
geltenden
Vietnam-Werke
"The
Deer
Hunter",
"Apocalypse
Now"
oder
"Full
Metal
Jackett"
sind
seinerzeit
ja
keineswegs
einhellig
als
Meisterwerke
gefeiert
worden.
WMT-News v2019
I
was
the
kid
from
Meatballs,
Jeff
the
guy
from
Full
Metal
Jacket,
and
the
moustache
guy
was
the
brother
on
Entourage.
Ich
war
das
Kind
von
"Babyspeck
und
Fleischklösschen"
(=Film)
Jeff
der
Kerl
von
Full
Metal
Jacket,
und
der
Schnurrbarttyp
war
der
Bruder
von
Entourage.
OpenSubtitles v2018
And
I
was
actually
doing
a
story
somewhere
over
in
Europe,
and
I
was
told
over
the
phone
that
the
posters
were
out
for
Full
Metal
Jacket.
Als
ich
in
Europa
war,
um
an
einer
Geschichte
zu
arbeiten,
erfuhr
ich,
dass
in
den
USA
Full
Metal
Jacke:
angekündigt
wurde.
OpenSubtitles v2018
In
the
end
the
Shoshone
appear
at
the
“Manitou's
Shoe”
and
sing
the
song
the
soldiers
in
Stanley
Kubrick's
Full
Metal
Jacket
sing
while
marching.
Am
Ende
erscheint
die
Gruppe
der
Schoschonen
am
„Schuh
des
Manitu“
und
singt,
während
sie
im
Laufschritt
um
die
Ecke
kommt,
die
Melodie,
die
in
Stanley
Kubricks
Film
Full
Metal
Jacket
die
Soldaten
in
der
Ausbildung
beim
gemeinsamen
Marschieren
singen.
WikiMatrix v1
Due
to
its
technically
relatively
simple
construction,
the
GECO
full
metal
jacket
is
inexpensive
to
manufacture
and
is
thus
particularly
interesting
for
shooting
training
that
involves
high
intensity,
since
the
ammunition
offers
a
very
good
price-performance
ratio.
Das
GECO
Vollmantelgeschoss
ist
aufgrund
seines
technisch
relativ
einfachen
Aufbaus
günstig
in
der
Herstellung
und
deshalb
für
Schützen
mit
hoher
Trainingsintensität
besonders
interessant,
weil
die
damit
bestückte
Munition
ein
besonders
gutes
Preis-Leistungsverhältnis
bietet.
ParaCrawl v7.1
Model
coach
Bruce
Darnell
and
US
legend
R.
Lee
Ermey,
famous
from
Full
Metal
Jacket,
will
join
the
GHPC
audience
on
Friday.
Modelcoach
Bruce
Darnell
und
US-Legende
R.
Lee
Ermey,
bekannt
aus
Full
Metal
Jacket,
mischen
sich
am
Freitag
unter
das
GHPC-Publikum.
ParaCrawl v7.1
The
initial
impression
had
been
that
the
350-gr
FP
ammunition
is
too
hard
for
the
wild
boar
and
thus
acts
as
a
full
metal
jacket.
Der
anfängliche
Eindruck
war,
dass
die
350-gr-FP-Munition
zu
hart
für
das
Wildschwein
ist
und
sich
daher
wie
ein
Vollmantelgeschoss
verhält.
ParaCrawl v7.1