Übersetzung für "Full history" in Deutsch

Your doctor will examine you and review your full medical history.
Ihr Arzt wird Sie untersuchen und Ihre vollständige Krankengeschichte überprüfen.
ELRC_2682 v1

House, we already have a full history.
House, wir haben bereits eine vollständige Akte.
OpenSubtitles v2018

It is a dynamic city full of history that opens its doors to you.
Es ist eine lebendige Stadt voller Geschichte, die seine Türen öffnet.
ParaCrawl v7.1

Want a full history search for N316SW dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für N316SW bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

Three Minho cities full of history and ready to be explore!
Drei Minho-Städte voller Geschichte und bereit zu entdecken!
ParaCrawl v7.1

ACTIVITY LOG Want a full history search for D-HVBQ dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für D-HVBQ bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

Want a full history search for N221HR dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für N221HR bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

Experience the incomparable atmosphere of a picturesque old town full of history and culture.
Erleben Sie die unvergleichliche Mosel-Atmosphäre einer malerischen Altstadt voller Geschichte und Kultur.
CCAligned v1

The city itself is full of history and monuments.
Die Stadt selbst ist voller geschichtlicher Hintergründe und Monumente.
CCAligned v1

It was very interesting and full of history and artifacts.
Es war sehr interessant und voller Geschichte und Artefakte.
ParaCrawl v7.1

Budapest is a city full of history, culture and tradition.
Budapest ist eine Stadt voller Geschichte, Kultur und Tradition.
ParaCrawl v7.1

Want a full history search for N777FL dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für N777FL bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

Want a full history search for HB-JCA dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für HB-JCA bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

The HZI can look back on a 50-year history full of successes.
Das HZI blickt auf eine 50-jährige Geschichte voller Erfolge zurück.
ParaCrawl v7.1

Want a full history search for OE-LJG dating back to 1998?
Möchten Sie eine vollständige Historiensuche für OE-LJG bis ins Jahr 1998 zurück?
ParaCrawl v7.1

The site is full of history and is open to visit on heritage days.
Die Produktionsstätte ist voller Geschichte und kann an bestimmten Tagen besucht werden.
ParaCrawl v7.1