Übersetzung für "Full current" in Deutsch
Furthermore,
full
coherence
with
current
and
future
Financial
Regulation
has
been
ensured.
Darüber
hinaus
wurde
die
umfassende
Kohärenz
mit
der
geltenden
und
künftigen
Haushaltsordnung
sichergestellt.
TildeMODEL v2018
Full
current
account
convertibility
was
established
in
1995
and
tariffs
on
imports
were
reduced.
Seit
1995
sind
Leistungsbilanztransaktionen
voll
konvertibel
und
die
Einfuhrzölle
wurden
gesenkt.
TildeMODEL v2018
The
full
encapsulation
return
current
flows
via
the
encapsulation
of
the
switching
system.
Der
volle
Kapselungsrückstrom
fliesst
über
die
Kapselung
des
Schaltsystems.
EuroPat v2
Such
a
dual
connection
may,
for
example,
be
subjected
to
the
full
rated
current
of
the
clamps
16.
Hierdurch
würde
eine
solche
Querverbindung
beispielsweise
mit
dem
vollen
Nennstrom
der
Reihenklemmen
belastbar.
EuroPat v2
After
that,
the
starter
motor
is
supplied
with
full
current
and
rotates
at
full
torque.
Danach
wird
der
Startermotor
voll
bestromt
und
dreht
somit
mit
vollem
Drehmoment.
EuroPat v2
This
is
true
until
the
full
load
current
flows.
Dies
gilt,
bis
der
volle
Laststrom
fliesst.
EuroPat v2
But
this
switch
carries
the
full
load
current.
Dieser
Schalter
führt
aber
den
vollen
Verbraucherstrom.
EuroPat v2
It
can
therefore
be
low
ohmic
with
full
passage
of
current
or
high
ohmic
in
its
limiting
function.
Er
kann
also
bei
voller
Stromdurchlässigkeit
niederohmig
oder
in
der
Begrenzungsfunktion
hochohmiger
sein.
EuroPat v2
It
is
full
current
with
100%
enough
power.
Es
ist
voller
Strom
mit
100%
genug
Power.
CCAligned v1
Systems
such
as
cables
extending
beyond
the
building
may
be
subjected
to
the
full
lightning
current.
Betroffene
Systeme
wie
gebäudeüberschreitende
Leitungen
können
dem
vollen
Blitzstrom
ausgesetzt
sein.
ParaCrawl v7.1
Thereafter,
the
thyristor
takes
over
the
full
surge
current
because
of
its
low
forward
voltage.
Danach
übernimmt
der
Thyristor
wegen
seiner
niedrigeren
Durchlassspannung
den
vollen
Stoßstrom.
EuroPat v2
When
a
specified
cut-in
speed
is
reached,
the
full
excitation
current
is
then
started.
Beim
Erreichen
einer
vorgegebenen
Einschaltdrehzahl
wird
dann
der
volle
Erregerstrom
eingeschaltet.
EuroPat v2
The
full
short-circuit
current
that
occurs
directly
in
the
circuit
breaker
is
detected
by
the
short-circuit
actuator.
Der
unmittelbar
im
Schutzschalter
auftretende
volle
Kurzschlussstrom
wird
vom
Kurzschluss-Auslöser
erfasst.
EuroPat v2
This
permits
utilization
of
the
full
current
carrying
capacity
of
all
conducting
elements.
Dadurch
kann
die
volle
Stromtragfähigkeit
aller
Leiterelemente
genutzt
werden.
EuroPat v2
You
have
a
full
access
to
current
and
historical
records
of
receivables
and
liabilities.
Sie
haben
einen
vollen
Zugang
zu
den
laufenden
und
alten
Forderungen
und
Verbindlichkeiten.
ParaCrawl v7.1