Übersetzung für "Full comprehensive" in Deutsch
However,
above
all,
what
is
essential
is
that
a
full
and
comprehensive
inspection
of
these
companies
is
carried
out.
Unabdingbar
ist
aber
vor
allem
die
lückenlose
und
umfassende
Kontrolle
solcher
Konzerne.
Europarl v8
Most
Member
States
have
provided
full
and
comprehensive
information
to
the
Commission.
Die
meisten
Mitgliedstaaten
haben
der
Kommission
vollständige
und
umfassende
Angaben
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
the
WinCos®
traceability
module
ensures
full
and
comprehensive
food
safety.
Gleichzeitig
sorgt
die
WinCos®
Produktrückverfolgung
für
umfassende
und
lückenlose
Lebensmittelsicherheit.
ParaCrawl v7.1
This
guidance
note
does
not
provide
a
full
and
comprehensive
overview
of
the
Transparency
Policy.
Die
vorliegenden
Erläuterungen
geben
keinen
vollständigen
Überblick
über
alle
Aspekte
der
Transparenzpolitik.
ParaCrawl v7.1
Rehabilitation
clinics
guarantee
full
and
comprehensive
care
of
the
patient
during
the
whole
period
of
rehabilitation.
Rehabilitationskliniken
gewährleisten
eine
lückenlose
und
umfassende
Begleitung
der
Patienten
während
der
gesamten
Reha.
ParaCrawl v7.1
This
100
sides
comprehensive
full
package
is
available
as
Sofortdownload.
Dieses
100
Seiten
umfassende
Vollpaket
ist
als
Sofortdownload
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
full
and
comprehensive
answers
to
all
your
questions.
Auf
Ihre
Fragen
bekommen
Sie
eine
vollständige
und
erschöpfende
Antwort.
ParaCrawl v7.1
Maximize
time
on
the
island
of
Menorca
with
a
comprehensive
full-day
tour.
Maximieren
Sie
die
Zeit
auf
der
Insel
Menorca
mit
einer
umfassenden
Ganztagestour.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
we
offer
a
full
service
agency
comprehensive
services.
Dazu
bieten
wir
als
Full-Service
Agentur
umfassende
Serviceleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Can
the
European
Commission
make
a
full
and
comprehensive
statement
concerning
the
present
state
of
play
of
the
World
Trade
negotiations?
Kann
die
Kommission
eine
vollständige
und
umfassende
Erklärung
zum
derzeitigen
Stand
der
Welthandelsverhandlungen
abgeben?
Europarl v8
For
some
quotes
we
do
offer
a
full
comprehensive
refund
insurance
you
can
purchase
on
our
website.
Für
einige
Angebote
bieten
wir
eine
umfassende
Rückerstattungsversicherung,
die
Sie
auf
unserer
Website
kaufen
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
such
an
important
process
is
an
integral
part
of
a
full
and
comprehensive
development.
Darüber
hinaus
ist
ein
solch
wichtiger
Prozess
ein
wesentlicher
Bestandteil
einer
umfassenden
und
umfassenden
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
can
offer
you
comprehensive
full-scale
wind
turbine
blade
testing
for
onshore
and
offshore
wind
rotor
blades.
In
Folge
dessen
können
wir
Ihnen
umfassende
Gesamttests
von
Windturbinenblättern
für
Onshore-
und
Offshore-Windrotorblätter
bieten.
ParaCrawl v7.1
We
provide
a
full
and
comprehensive
recruitment
service
from
our
hub
offices
in
the
key
locations
of:
Wir
bieten
einen
vollständigen
und
umfangreichen
Personalbeschaffungsservice
in
unseren
zentralen
Niederlassungen
in
folgenden
Schlüsselindustrien:
ParaCrawl v7.1
It
also
decides
to
step
up
its
relations
with
Georgia,
including
visa
facilitation
measures
and
the
possible
establishment
of
a
full
and
comprehensive
free
trade
area
as
soon
as
the
conditions
are
met.
Ferner
beschließt
sie,
ihre
Beziehungen
zu
Georgien
zu
vertiefen,
wozu
auch
Visaerleichterungen
und
die
etwaige
Errichtung
einer
uneingeschränkten
und
umfassenden
Freihandelszone
gehören
können,
sobald
die
Voraussetzungen
dafür
erfüllt
sind.
Europarl v8