Übersetzung für "Fuel element" in Deutsch

The invention concerns a novel fuel element for open burning installations such as fireplaces.
Die Erfindung betrifft ein neuartiges Brennelement für offene Brennstellen wie Kamine.
EuroPat v2

In a plate-shaped fuel element, the geometry of the uranium containing zone is exactly prescribed.
In einem plattenförmigen Brennelement ist die Geometrie der uranhaltigen Zone genau vorgeschrieben.
EuroPat v2

Advantageously, one fuel-rod can will accommodate the fuel rods of one fuel element.
Dabei wird in vorteilhafter Weise jeweils eine Brennstabbüchse die Brennstäbe eines Brennelementes aufnehmen.
EuroPat v2

Each can 93 is capable of accommodating the fuel rods 101 of a single fuel element.
Jede Brennstabbüchse 93 kann die Brennstäbe 101 eines vereinzelten Brennelementes aufnehmen.
EuroPat v2

The fuel rods are pulled up out of the fuel element after they are clamped.
Nach dem Klemmen der Brennstäbe werden diese nach oben aus dem Brenn­element herausgezogen.
EuroPat v2