Übersetzung für "Front chamber" in Deutsch
Devices
for
the
examination
of
an
eye
using
a
Scheimpflug
camera
offer
the
possibility
for
diagnosis
of
the
front
chamber
of
the
eye.
Geräte
zur
Augenuntersuchung
mit
Scheimpflugkameras
bieten
die
Möglichkeit
zur
Diagnose
der
vorderen
Augenkammer.
EuroPat v2
In
operation
the
front
chamber
14
is
permanently
connected
to
a
vacuum
source.
Im
Betrieb
ist
die
vordere
Kammer
14
ständig
an
eine
Vakuumquelle
angeschlossen.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
crash
signal,
at
first
pressure
gas
escapes
unhindered
from
the
front
pressure
gas
chamber.
Bei
einem
Crash-Signal
strömt
zunächst
Druckgas
unbehindert
aus
der
vorderen
Druckgaskammer
aus.
EuroPat v2
The
front
chamber
is
designed
as
a
sealing
chamber
135
having
a
large
passage
height.
Die
vordere
Kammer
ist
als
Dichtkammer
135
mit
einer
großen
Kanalhöhe
ausgeführt.
EuroPat v2
The
front
of
the
chamber
is
filled
with
the
hooded
guards.
Der
vordere
Teil
der
Kammer
ist
mit
den
Kapuzen
tragenden
Wachen
gefüllt.
ParaCrawl v7.1
During
the
training,
you
will
take
two
examinations
in
front
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce:
Während
der
Ausbildung
legst
Du
zwei
Prüfungen
vor
der
Industrie-
und
Handelskammer
ab:
CCAligned v1
Back
in
the
front
of
the
chamber
climb
up
onto
the
higher
level.
Zurück
am
Anfang
der
Kammer
auf
die
höhere
Ebene
klettern.
ParaCrawl v7.1
Oil
can
simultaneously
flow
in
from
the
front
chamber
19
via
the
through-opening
18
.
Gleichzeitig
kann
Öl
aus
der
vorderen
Kammer
19
über
die
Durchtrittsöffnung
18
nachströmen.
EuroPat v2
During
the
vocational
training
course,
you
will
take
two
examinations
in
front
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce:
Während
der
Ausbildung
legst
Du
zwei
Prüfungen
vor
der
Industrie-
und
Handelskammer
ab:
CCAligned v1
During
your
training,
you
will
take
two
examinations
in
front
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce:
Während
der
Ausbildung
legst
Du
zwei
Prüfungen
vor
der
Industrie-
und
Handelskammer
ab:
CCAligned v1
In
Rome,
during
a
fishermen
demonstration
in
front
of
the
Chamber
of
Deputies,
three
demonstrators
were
reported
injured.
In
Rom
wurden
während
einer
Demonstration
von
Fischern
vor
der
Abgeordnetenkammer
mehrere
Demonstranten
verletzt
.
GlobalVoices v2018q4
On
the
ground
floor
the
kitchen
is
located
between
the
parlour
(front)
and
chamber
(rear).
Im
Erdgeschoss
befand
sich
zwischen
Stube
(vorn)
und
Kammer
(hinten)
die
Küche.
WikiMatrix v1
In
front
of
the
chamber,
a
cross-lying
ornate
stone,
with
cup-and-ring
markings,
formed
a
barrier.
Vor
der
Kammer
bildet
ein
quer
liegender
Stein
mit
Cup-and-Ring-Markierungen
verzierter
Stein
eine
Barriere.
WikiMatrix v1
The
gas
generator
19
for
the
front
chamber
15
is
arranged
in
the
side
region
of
the
dashboard.
Der
Gasgenerator
19
für
die
vordere
Kammer
15
ist
im
seitlichen
Bereich
da
Armaturenbretts
angeordnet.
EuroPat v2
By
introducing
pressure
fluid
into
the
front
pressure
chamber
of
the
hydraulic
unit
6,
the
length
thereof
is
reduced.
Durch
Einleiten
von
Druckflüssigkeit
in
die
vordere
Druckkammer
der
Hydraulikeinheit
6
wird
deren
Länge
verkleinert.
EuroPat v2
The
shell
case
illustrated
comprises
a
front
explosive
chamber
1
and
a
rear
explosive
chamber
2.
Die
dargestellte
Geschoßhülle
weist
eine
vordere
Sprengkammer
1
und
eine
hintere
Sprengkammer
2
auf.
EuroPat v2