Übersetzung für "Front access" in Deutsch
Front
access
module
is
available,
so
you
can
take
off
module
easily;
Vorderes
Zugriffsmodul
ist
verfügbar,
also
können
Sie
Modul
leicht
entfernen;
CCAligned v1
This
double
function
saves
space
in
front
of
the
access
when
only
the
sliding
door
function
is
used.
Diese
Doppelfunktion
ermöglicht
Platzeinsparungen
beim
der
Benutzung
nur
der
Schiebetürfunktion
vor
dem
Zugang.
EuroPat v2
For
not
only
to
your
staff
and
customers
the
front
door
offers
access
to
your
company
every
day.
Denn
nicht
nur
Ihnen
bietet
die
Haustür
tagtäglich
Zugang
zu
Ihrem
Heim.
ParaCrawl v7.1
The
front
access
barrier
is
not
unlocked
until
this
position
has
been
reached.
Die
Zutrittsbarriere
nach
vorne
wird
erst
entsperrt,
wenn
diese
Position
erreicht
ist.
ParaCrawl v7.1
Front
access
provides
quick
and
economical
installation
and
easy
maintenance.
Zugang
von
vorne
bietet
schnelle
und
wirtschaftliche
Montage
und
einfache
Wartung.
ParaCrawl v7.1
For
not
only
to
you
the
front
door
offers
access
to
your
home
every
day.
Denn
nicht
nur
Ihnen
bietet
die
Haustür
tagtäglich
Zugang
zu
Ihrem
Heim.
ParaCrawl v7.1
Preferably
the
feed
station
and
the
removal
station
have
a
front-sided
access
in
a
housing
enclosing
the
device.
Vorzugsweise
besitzt
die
Beschickungsstation
und
die
Entnahmestation
einen
frontseitigen
Zugang
in
einem
die
Vorrichtung
umschließenden
Gehäuse.
EuroPat v2
The
property
has
a
24-hour
front
desk
and
access
to
a
24-hour
off-site
fitness
centre.
Die
Unterkunft
verfügt
über
eine
24-Stunden-Rezeption
und
Zugang
zu
einem
24-Stunden-Fitness-Center
an
der
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
First,
the
femoral
head
is
cut
off
and
removed
via
a
front
access
(anterior).
Zunächst
wird
über
einen
vorderen
Zugang
(anterior)
der
Femurkopf
abgetrennt
und
herausgenommen.
EuroPat v2
In
this
case,
the
sliding
door
opens
a
maximum
part
of
the
access
without
requiring
additional
space
in
front
of
the
access.
Damit
eröffnet
die
Schiebetür
einen
größtmöglichen
Teil
des
Zugangs
ohne
einen
zusätzlichen
Raumbedarf
vor
dem
Zugang.
EuroPat v2
The
entrance
segment
107
can
be
arranged
in
a
direction
of
entry
in
front
of
an
access
device
and
have
definable
dimensions.
Der
Zufahrtsabschnitt
107
kann
in
einer
Einlassrichtung
vor
einer
Zufahrtsvorrichtung
angeordnet
sein
und
vorgebbare
Dimensionen
aufweisen.
EuroPat v2
A
convenient
front-side
access
to
said
media
connecting
device,
particularly
a
charging
socket,
is
made
possible
by
this
measure.
Durch
diese
Maßnahme
ist
ein
komfortabler
frontseitiger
Zugang
zu
besagter
Medienanschlusseinrichtung,
insbesondere
Ladesteckdose,
ermöglicht.
EuroPat v2
The
amount
of
space
that
is
required
in
front
of
the
access
to
the
working
chamber
is
thereby
reduced.
Durch
die
Erfindung
kann
der
Bedarf
an
freiem
Raum
vor
dem
Zugang
zum
Arbeitsraum
verringert
werden.
EuroPat v2
In
this
fashion,
the
sliding
door
opens
a
maximum
part
of
the
access
without
requiring
additional
space
in
front
of
the
access.
Damit
eröffnet
die
Schiebetür
einen
größtmöglichen
Teil
des
Zugangs
ohne
einen
zusätzlichen
Raumbedarf
vor
dem
Zugang.
EuroPat v2
The
luxury
hotel
Sir
Anthony
is
located
on
the
sea
front
with
direct
access
to
the
Camisón
beach.
Dieses
Luxushotel
ist
direkt
am
Meer
gelegen
und
verfügt
über
direkten
Zugang
zum
Strand
El
Camisón.
ParaCrawl v7.1
The
sampler
for
sugar
and
syrup
is
located
at
the
front
for
easy
access.
Der
Probennehmer
für
Zucker
und
Ablauf
ist
an
der
Vorderseite
angebracht
und
leicht
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
And
they
make
it
easy
with
simple
front
access,
a
small
footprint
and
the
cable-free
connectivity
of
WiFi.
Außerdem
bietet
er
einfachen
Zugriff
von
der
Vorderseite,
eine
kleine
Stellfläche
und
kabellose
Wi-Fi-Verbindung.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
enjoys
front
and
back
access
onto
the
garden
and
community
zones.
Diese
Wohnung
bietet
Ihnen
außerdem
einen
Vorder-und
Rückseiten
Zugang
zum
Garten
und
den
Gemeinschaftsbereichen.
ParaCrawl v7.1