Übersetzung für "Free bearing" in Deutsch
This
clamping
arm
moreover
has
on
its
free
end
a
bearing
edge.
Dieser
Klemmschenkel
weist
außerdem
an
seinem
freien
Ende
eine
Stützkante
auf.
EuroPat v2
Advantageously,
the
housing
cover
is
free
of
bearing
forces
of
the
drive
mechanism.
Vorteilhaft
ist
der
Gehäusedeckel
frei
von
Lagerkräften
der
Antriebsmechanik.
EuroPat v2
The
rotating
shaft
is
either
bearing-free
or
is
alternatively
equipped
with
bushings
or
other
bearings.
Die
Drehwelle
ist
entweder
lagerlos
oder
alternativ
mit
Buchse
oder
sonstigem
Lager
ausgestattet.
EuroPat v2
Thus,
the
seal
remains
free
from
bearing
forces
and
is,
therefore,
substantially
wear-free.
Hierdurch
bleibt
die
Dichtung
frei
von
Lagerkräften
und
somit
weitgehend
verschleißfrei.
EuroPat v2
To
minimize
the
service
need
the
discs
have
a
maintenance
free
bearing.
Um
den
Wartungsaufwand
zu
minimieren,
verfügen
die
Scheiben
über
wartungsfreie
Lager.
ParaCrawl v7.1
All
pumps
are
hermetically
closed
and
free
of
bearing
and
shaft
seals
in
the
product
flow.
Die
Aggregate
sind
vollkommen
geschlossen
und
haben
weder
Lager-
noch
Wellenabdichtung
im
Produktstrom.
ParaCrawl v7.1