Übersetzung für "Foundries" in Deutsch
As
in
Torgelow
were
after
the
discovery
of
bog
iron
built
several
iron
foundries.
Ähnlich
wie
in
Torgelow
wurden
nach
der
Entdeckung
des
Raseneisenerzes
mehrere
Eisengießereien
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
investigations
originate
from
eight
different
foundries.
Die
Untersuchungen
stammen
aus
acht
verschiedenen
Gießereien.
EUbookshop v2
In
foundries,
the
so-called
greensand
molding
sands
are
customarily
reprocessed
in
mixers.
In
Gießereien
werden
üblicherweise
die
sogenannten
Grünsand-Formsande
in
Mischern
wieder
aufbereitet.
EuroPat v2
Workplaces
in
three
foundries
were
studied.
Untersucht
wurden
Arbeitsplätze
in
drei
Giessereien.
EUbookshop v2
Foundrybench
will
actively
promote
benchmarking
results
among
foundries
and
policymakers.
Foundrybench
wird
die
Benchmarking-Ergebnisse
aktiv
bei
Gießereien
und
politischen
Entscheidungsträgern
bekannt
machen.
EUbookshop v2
This
is
the
type
of
maintenance
which
is
currently
being
practised
in
the
majority
of
foundries.
Derartige
Wartungsverfahren
werden
gegenwärtig
in
den
meisten
Gießereien
eingesetzt.
EUbookshop v2
The
use
of
silicate
binders
in
foundries
is
known.
Der
Einsatz
von
silikatischen
Bindemitteln
in
Gießereien
ist
bekannt.
EuroPat v2
In
the
19th-century
Porthmadog
had
at
least
three
iron
foundries.
Im
19.
Jahrhundert
gab
es
in
Porthmadog
mindestens
drei
Eisengießereien.
WikiMatrix v1
These
include
applications
in
foundries
and
other
areas
in
the
steel
sector,
for
example.
Dazu
gehören
z.
B.
die
Einsätze
in
Gießereien
und
anderen
Bereichen
der
Stahlindustrie.
ParaCrawl v7.1
We
cooperate
with
most
of
the
foundries
in
the
Czech
Republic
and
Slovakia.
Wir
arbeiten
mit
den
meisten
Gießereien
in
der
Tschechischen
Republik
und
der
Slowakei.
CCAligned v1
Our
customers
are
foundries
all
over
the
world,
which
supply
the
following
markets:
Unsere
Kunden
sind
Gießereien
weltweit,
die
folgende
Märkte
beliefern:
CCAligned v1