Übersetzung für "Forward compatibility" in Deutsch

A high degree of forward and backward compatibility of products is particularly important to us.
Ein höchstmöglicher Grad an Vorwärts- und Rückwärtskompatibilität der Produkte ist uns besonders wichtig.
ParaCrawl v7.1
Forward compatibility from earlier versions to the latest Bartels AutoEngineer version is always ensured, but not backward compatibility.
Es besteht Aufwärtskompatibilität von früheren Versionen zur jeweils aktuellen Bartels AutoEngineer Version, nicht jedoch Abwärtskompatibilität.
ParaCrawl v7.1
The Series R Server is based upon an interchangeable system board that is designed for forward compatibility.
Die Baureihe R Server ist auf einem austauschbaren Systemplatine basiert, die für Vorwärtskompatibilität ausgelegt ist.
ParaCrawl v7.1
The system is based on expandability to new hearing device controllers without abandoning the advantage of the forward compatibility.
Das System ist auf Erweiterbarkeit um neue Hörgerätesteller angelegt, ohne den Vorteil der Vorwärtskompatibilität aufzugeben.
EuroPat v2
Forward compatibility from earlier versions to Bartels AutoEngineer Version 7.8 is ensured, but not backward compatibility.
Es besteht Aufwärtskompatibilität von früheren Versionen zur Bartels AutoEngineer Version 7.8, nicht jedoch Abwärtskompatibilität.
ParaCrawl v7.1
Precisely for forward compatibility it is important to keep up the functionality and usability of the software.
Gerade für Vorwärtskompatibilität ist es aber wichtig, die Funktion und Benutzbarkeit der Software aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
The highest possible degree of forward and backward compatibility of the products is particularly important to Schrack Seconet.
Ein höchstmöglicher Grad an Vorwärts- und Rückwärtskompatibilität der Produkte ist Schrack Seconet besonders wichtig.
ParaCrawl v7.1
Compatibility is not an issue: As the modules are connected via generic interfaces, both backward compatibility and forward compatibility are ensured.
Kompatibilität stellt kein Problem dar: Da die Module über generische Schnittstellen miteinander verbunden sind, ist neben der Abwärtskompatibilität auch die Aufwärtskompatibilität sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
In addition, we have developed interchangeable system boards that are designed for forward compatibility, making the FlexIT R Series Server a truly future-proof solution that can evolve with changing needs.”
Darüber hinaus haben wir austauschbare Systemplatinen entwickelt, die für Vorwärtskompatibilität ausgelegt sind, eine wirklich zukunftssichere Lösung der Flexit R Series Server zu machen, die mit sich verändernden Bedürfnissen entwickeln können.“
ParaCrawl v7.1
In order to also be able to ensure system maintenance across many years and many generations of products, Schrack Seconet pays particular attention to the highest possible level of forward and backward compatibility of products.
Um die Instandhaltung der Systeme auch über viele Jahre und Produktgenerationen hinweg aufrecht erhalten zu können, achtet Schrack Seconet besonders auf einen höchstmöglichen Grad an Vorwärts- und Rückwärtskompatibilität der Produkte.
ParaCrawl v7.1
Documents held in XML text form, which were produced in accordance with the old schema definition, continue to be valid in relation to the new definition (forward compatibility).
In der XML-Textform gehaltene Dokumente, die nach der alten Schema-Definition erstellt worden sind, haben auch bezüglich der neuen Definition weiterhin ihre Gültigkeit (Vorwärtskompatibilität).
EuroPat v2
With KePlus R6se, KEBA has for the first time merged its se concept for maximum security and efficiency with the standard, overall reliability of its systems, and the backward and forward compatibility of individual components.
Mit KePlus R6se integriert KEBA erstmalig das se-Konzept für maximale Sicherheit und Effizienz bei gewohnter Zuverlässigkeit des Gesamtsystems und Rückwärts- und Vorwärtskompatibilität einzelner Komponenten.
ParaCrawl v7.1
While the industry took a very sceptical stance towards the hydroentanglement of wet wipes at first, especially with regard to its economic efficiency, today market players are convinced of this technology's great potential and forward compatibility.
Während die Branche der Wasserstrahlverfestigung von Wet-Wipe- Artikeln gerade in Bezug auf Wirtschaftlichkeit anfangs noch sehr kritisch gegenüberstand, ist man heute vom großen Potenzial und der Zukunftsfähigkeit dieser Technologie überzeugt.
ParaCrawl v7.1
The interface is also fitted with an Auxiliary Audio Socket, Antenna Shroud and Internal Expansion Slots to provided forward compatibility with future Lynx products.
Die Schnittstelle ist zusätzlich mit einem Hilfsaudioeingang, einem Antennenschutz, und internen Erweiterungsplätzen ausgestattet, um Kompatibilität mit zukünftigen Lynx Produkten zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Therefore Schrack Seconet pays great attention to the highest- possible degree of forward and backward compatibility of its systems and system components.
Daher achtet Schrack Seconet auf einen höchstmöglichen Grad an Vorwärts- und Rückwärtskompatibilität seiner Sy- steme und Systemkomponenten.
ParaCrawl v7.1
The crossGoodies are based on a specific Across version; forward and backward compatibility with other versions may need to be tested. Further information on the crossGoodies is available here.
Die crossGoodies basieren auf einem bestimmten Versionsstand von Across, die Auf- oder Abwärtskompatibilität zu anderen Versionsständen ist im Einzelfall zu prüfen.
ParaCrawl v7.1
We guarantee our customers a real full service and products that fulfil the highest demands of reliability, ease-of-use and forward compatibility.
Wir garantieren unseren Kunden echten Full-Service und Produkte, die den höchsten Ansprüchen an Zuverlässigkeit, einfacher Bedienbarkeit und Zukunftsfähigkeit genügen.
ParaCrawl v7.1
Matrox Xenia Series provides triple digital display support from a single slot PCI Express board including forward- and backward-compatibility with a broad range of monitors and projectors for the utmost flexibility.
Matrox Xenia Series unterstützt über einen einzigen PCI-Express-Board-Steckplatz digitale Triple-Displays und bietet durch die Aufwärts- und Abwärtskompatibilität mit einer Vielzahl von Monitoren und Projektoren umfassende Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, they feature high reliability respectively forward compatibility and long term support as well as enhanced view ability through Mitsubishi original technology: a Natural Color Matrix (NCM) and Feed Forward Driving (FFD).
Weitere herausragende Eigenschaften sind die hohe Zuverlässigkeit bzw. Aufwärtskompatibilität und der langfristige Support sowie die verbesserten Anzeigeeigenschaften dank Mitsubishi eigener Technologien wie Natural Color Matrix (NCM) und Feed Forward Driving (FFD).
ParaCrawl v7.1
Enable to have PHP suggest changes to your code which will ensure the best interoperability and forward compatibility of your code.
Damit erhalten Sie von PHP Vorschläge für Änderungen des Programmcodes, die eine bestmögliche Interoperabilität und zukünftige Kompatibilität Ihres Codes gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
IIS 6.0 Management Compatibility provides forward compatibility for your applications and scripts that use Admin Base Object (ABO) and Active Directory Service Interface (ADSI) APIs.
Die Kompatibilität mit der IIS 6.0-Verwaltung bietet Aufwärtskompatibilität für Anwendungen und Skripts, die die APIs Admin Base Object (ABO) und Active Directory Service Interface (ADSI) verwenden.
ParaCrawl v7.1
This has been and remains possible thanks only to the forward and backward compatibility of product and system generations which is a hallmark of Kaba’s work.
Das war und ist nur dank der Aufwärts- und Abwärtskompatibilität der Produkt- und Systemgenerationen möglich, die Kaba auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
Forward compatibility from earlier versions to newer Bartels AutoEngineer versions is always ensured, but not backward compatibility.
Es besteht grundsätzlich immer Aufwärtskompatibilität von früheren Bartels AutoEngineer Versionen zu neueren Versionen, nicht jedoch Abwärtskompatibilität.
ParaCrawl v7.1
With the KePlus X6se, KEBA has for the first time merged its se concept for maximum security and efficiency with the standard, overall reliability of its systems, and the backward and forward compatibility of individual components.
Mit KePlus X6se integriert KEBA erstmalig das se-Konzept für maximale Sicherheit und Effizienz bei gewohnter Zuverlässigkeit des Gesamtsystems und Rückwärts- und Vorwärtskompatibilität einzelner Komponenten.
ParaCrawl v7.1
This question is never an issue with Schrack Seconet products, as the highest degree of attention is paid to ensuring full forward and backward compatibility.
Diese Frage stellt sich bei den Produkten von Schrack Seconet gar nicht, da der vollen Vorwärts- und Rückwärtskompatibilität stets höchste Beachtung geschenkt wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

forward to him be compatible is compatible with forward from
forward compatibility forwarded from forward have been forwarded
before forwarding by forwarding