Übersetzung für "Forming process" in Deutsch

The foundry mold can be formed by any conventional glass forming process.
Die Gießereiform kann durch jedes konventionelle Glasherstellverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2

The forming process is promoted by this buffer unit.
Durch diesen Puffer wird der Verformungsvorgang begünstigt.
EuroPat v2

The cycle time for the forming process is less than 2 seconds.
Die Zykluszeit für den Verformungsvorgang beträgt weniger als 2 Sekunden.
EuroPat v2

The forming process during container glass production requires large amounts of cooling air and compressed air.
Der Verformungsprozeß bei der Höhlglasherstellung erfordert eine große Kühlluft­ sowie Preßluftmenge.
EUbookshop v2

The collar can be produced as the control arm undergoes a forming process.
Während des Umformprozesses des Lenkers kann auch gleichzeitig der Kragen mithergestellt werden.
EuroPat v2

Immediately prior to the shaping or forming process the glass is heated up to the glass softening temperature.
Unmittelbar vor dem Verformungsprozeß wird das Glas bis auf die Glaserweichungstemperatur erhitzt.
EuroPat v2