Übersetzung für "Format identifier" in Deutsch

File format IDENTIFIER was created by Microsoft Corporation.
Der Dateiformat IDENTIFIER wurde von Microsoft Corporation erschaffen.
ParaCrawl v7.1
The most common file format with the .identifier extension belongs to the category System Files .
Das beliebteste Dateiformat mit der Dateiendung .identifier gehört der Kategorie an.
ParaCrawl v7.1
The format identifier FE11 recognizes this complete connection completion block and causes the control stage ST11 to set the switch positions S11/1 and S13/1.
Die Formaterkennung FE11 erkennt dieses Verbindungsaufbaupaket und veranlaßt die Steuerstufe ST11, die Schalterstellungen S11/1 und S13/1 einzustellen.
EuroPat v2
To this end, with the assistance of the control stage ST21, the switch positions are set in such a manner that the code machine synchronization block SGSP2 is fed to the code computer SCH12 by way of the switch position S22/1, the check word generator CRG2, the switch position S23/2, the check word check CRP1, the format identifier FE12, and the switch positions S14/3, S15/1 and S16/3.
Dazu werden mit Hilfe der Steuerstufe ST21 die Schalterstellungen derart eingestellt, daß das Schlüsselgerätsynchronisierpaket SGSP2 über die Schalterstellung S22/1, über den Sicherungswortprüfer CRG2, über die Schalterstellung S23/2, über den Sicherungswortprüfer CRP1, über die Formaterkennung FE12, und über die Schalterstellungen S14/3, S15/1 und S16/3 dem Schlüsselrechner SCH12 zugeleitet wird.
EuroPat v2
When the format identifier FE12 recognizes the end of the code machine synchronization block SGSP2, the switch positions S15/2, S16/1 and S17/1 are set with the assistance of the control stage ST12 and the connection confirmation block VBP2 is transmitted from the connection block memory VP1 to the data terminal equipment DEE1.
Wenn die Formaterkennung FE12 das Ende des Schlüsselgerätesynchronisierpaketes SGSP2 erkennt, werden mit Hilfe der Steuerstufe ST12 die Schalterstellungen S15/2, S16/1 und S17/1 eingestellt und auf diese Weise wird das Verbindungsbestätigungspaket VBP2 vom Verbindungspaketspeicher VP1 zur Datenendeinrichtung DEE1 übertragen.
EuroPat v2
The code machine block SGP11 arrives in the data transmission device DUE2 and the format identifier FE22 which recognizes the heading K11 and, with the assistance of the control stage ST22, effects the switch positions S24/3, S25/1, S26/3 and S27/2.
Über die Datenübertragungseinrichtung DÜE2 gelangt das Schlüsselgerätpaket SGP11 in die Formaterkennung FE22, die den Kopf K11 erkennt und mit Hilfe der Steuerstufe ST22 die Schalterstellungen S24/3, S25/1, S26/3, S27/2 veranlaßt.
EuroPat v2
Under this condition, the node transmits a negative acknowledgment by way of the data transmission device DUE1 to the code machine SG1, where the format identifier FE12 recognizes the negative acknowledgment and causes the switch positions S14/3, S15/1, S16/1 and S17/1 to be effective.
Unter dieser Voraussetzung sendet der Knoten eine Negativquittung über die Datenübertragungseinrichtung DÜE1 zum Schlüsselgerät SG1, wo die Formaterkennung FE12 die Negativquittung erkennt und die Schalterstellungen S14/3, S15/1, S16/1, S17/1 veranlaßt.
EuroPat v2
In this context, it has already been described that the format identifier FE11 illustrated in FIG. 4 recognizes the heading of such a data block and that, with the assistance of the control stage ST11, it causes the switch position S11/2 to be effective.
In diesem Zusammenhang wurde bereits beschrieben, daß die in Fig.- 4 dargestellte Formaterkennung FE11 den Kopf eines derartigen Datenpaketes erkennt, und daß sie mit Hilfe der Steuerstufe ST11 die Schalterstellung S11/2 veranlaßt.
EuroPat v2
The connection release block thus arrives by way of the data transmission devices into the format identifier FE22 which, on the one hand, causes the phasing-out of the code computers SCH21, SCH22 and, on the other hand, with the assistance of the control stage ST22, causes the switch positions S24/3, S25/1, S26/1 and S27/1 to be effective.
Das Verbindungsauslösepaket gelangt damit über die Datenübertragungseinrichtungen in die Formaterkennung FE22, die einerseits die Ausphasung der Schlüsselrechner SCH21, SCH22, veranlaßt, und die andererseits mit Hilfe der Steuerstufe ST22 die Schalterstellungen S24/3, S25/1, S26/1, S27/1 veranlaßt.
EuroPat v2
The data terminal equipment DEE2 transmits the release confirmation block ASBP whose heading is recognized by the format identifier FE21 causing the switch positions S21/1 and S23/1 to be effective.
Die Datenendeinrichtung DEE2 gibt das Auslösebestätigungspaket ASBP ab, dessen Kopf die Formaterkennung FE21 erkennt und die Schalterstellungen S21/1 und S23/1 veranlaßt.
EuroPat v2
In these switch positions, the release confirmation block arrives in the format identifier FE12 which, with the assistance of the control stage ST12, effects the switch positions S14/3, S15/1, S16/1 and S17/1.
Bei diesen Schalterstellungen gelangt das Auslösebestätigungspaket in die Formaterkennung FE12, die mit Hilfe der Steuerstufe ST12 die Schalterstellungen S14/3, S15/1, S16/1, S17/1 veranlaßt.
EuroPat v2
With a change of the transport format used at the time, a so-called Transport Format Combination Identifier TFCI is subsequently signaled to the subscriber station, and states which transport format is used out of the set of possible transport format combinations.
Nachfolgend wird bei einer Änderung des aktuell verwendeten Transportformats ein sogenannter Transportformat-Kombinations-Identifizierer TFCI (Transport Format Combination Identifier) zu der Teilnehmerstation signalisiert, der angibt, welches Transportformat aus dem Satz möglicher Transportformat-Kombinationen genutzt wird.
EuroPat v2
It is a very simple format, just an identifier for the case and the karyotype written in ISCN are required.
Es ist ein recht einfaches Format: nur eine Identifikationsnummer für den Fall und der Karyotyp in ISCN-Schreibweise werden benötigt.
ParaCrawl v7.1
This data consists of the IP address and domain name of the computer used, the addresses in URI format (Uniform Resource Identifier), the time of day of the server request, the method used for the server request, the volume of the response file, the numerial code regarding the status of the server response (successful, error etc.) and additional parameters that concern the user's operation system and computing environment.
Zu dieser Datenkategorie gehört die IP-Adresse oder der Domainnam des zugreifenden Rechners, die Adressen der angeforderten Webseite in URI-Notation (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Serveranfrage, die zur Serveranfrage verwendete Methode, die Größe der Antwortdatei, der Zahlencode zum Status der Serverantwort (erfolgreich, Fehler usw.) sowie weitere Parameter, die das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers betreffen.
ParaCrawl v7.1
It is a very simple format, just an identifier for the case and the karyotype written CGH style are required.
Es ist ein recht einfaches Format: nur eine Identifikationsnummer für den Fall und der Karyotyp in CGH-Schreibweise werden benötigt.
ParaCrawl v7.1
Next, create another rule to transform an incoming claim. Open the required NameID claim rule and change the outgoing name ID format to Persistent Identifier .
Erstelle anschließend eine weitere Regel, um einen eingehenden Anspruch umzuwandeln.Öffne die erforderliche NameID-Anspruchsregel und ändere das Format für die ausgehende Namens-ID in Persistent Identifier.
ParaCrawl v7.1
Note: The SWIFT Code is a standard format for Business Identifier Codes (BIC) and it's used to uniquely identify banks and financial institutions globally. If dont know, please ask your bank.
Hinweis: Der SWIFT-Code ist ein Standardformat für Business Identifier Codes (BIC) und wird zur eindeutigen Identifizierung von Banken und Finanzinstituten weltweit verwendet. Wenn Sie Ihren SWIFT-Code nicht wissen, fragen Sie bitte Ihre Bank.
CCAligned v1
This determined data format is identified as a second data format in the following.
Dieses festgestellte Datenformat wird im folgenden als zweites Datenformat bezeichnet.
EuroPat v2
We will not hold your personal information in an identifiable format for any longer than is necessary.
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als nötig in einem identifizierbaren Format.
ParaCrawl v7.1
The desired format is identified by its integer ID (1 to 4).
Das gewünschte Format wird anhand seiner Ganzzahl-ID (1 bis 4) identifiziert.
ParaCrawl v7.1
It is fundamentally possible to feed any file format identified in the metadata into the archive.
Grundsätzlich besteht die Möglichkeit, jedes in den Metadaten eindeutig benannte Dateiformat in das Archiv einzuspeisen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

was identified should be identified Format formative
format identifier identify themselves identify himself by identifying
identify with of identifying