Übersetzung für "Forklift" in Deutsch

You're gonna need a forklift to clear this out.
Sie brauchen einen Gabelstapler um das wegzuräumen.
OpenSubtitles v2018

Which is weird, seeing as how my daddy was a forklift. Wow.
Was seltsam ist, da mein Vater ein Gabelstapler (heber) war.
OpenSubtitles v2018

What, did he use a forklift?
Wie, hat er einen Gabelstapler benutzt?
OpenSubtitles v2018

Jesse operates the forklift, not me.
Jesse bedient den Gabelstapler, nicht ich.
OpenSubtitles v2018

I think somebody had better send for a forklift.
Jemand sollte besser einen Gabelstapler holen.
OpenSubtitles v2018

Paulie's cousin got run over by a forklift.
Paulies Cousin wurde vom Gabelstapler überfahren.
OpenSubtitles v2018

We'll need a forklift again.
Wir brauchen mal wieder den Gabelstapler.
OpenSubtitles v2018

His assistant is an Italian forklift truck named Guido.
Sein Assistent ist ein italienischer Gabelstapler namens Guido.
Wikipedia v1.0

Michael, there's a giant forklift coming straight at me.
Michael, ein riesiger Gabelstapler kommt auf mich zu.
OpenSubtitles v2018

Thousands of used forklift trucks were purchased there, after which they were repaired and sold all over Europe.
Gebrauchte Gabelstapler wurden gekauft, repariert und in Europa wieder verkauft.
WikiMatrix v1