Übersetzung für "For your help" in Deutsch

Had it not been for your help, I couldn't have done it.
Wenn ich eure Hilfe nicht gehabt hätte, hätte ich es nicht gekonnt.
Tatoeba v2021-03-10

I'm grateful to you for your help.
Ich bin dir für deine Hilfe dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

I meant to thank you for your help.
Ich wollte euch für eure Hilfe danken.
Tatoeba v2021-03-10

I want to thank you for all your help.
Ich möchte Ihnen allen für Ihre Hilfe danken.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was grateful for your help.
Tom war dankbar für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

Nobody asked for your help.
Niemand hat dich um Hilfe gebeten.
Tatoeba v2021-03-10

I thank you very much for your help.
Ich danke Ihnen sehr für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm grateful for your help.
Ich bin für deine Hilfe dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

I am very grateful for your help.
Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

I would like to thank you from the bottom of my heart for all your help.
Ich möchte dir von ganzem Herzen für all deine Hilfe danken.
Tatoeba v2021-03-10

I wanted to say thank you for all your help.
Ich wollte dir für all deine Hilfe danken.
Tatoeba v2021-03-10

No one asked for your help.
Niemand hat dich um Hilfe gebeten.
Tatoeba v2021-03-10

He was grateful for your help.
Er war dankbar für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I just wanted to say thank you for all your help.
Ich möchte dir nur Dank sagen, für all deine Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm here to ask for your help.
Ich bin hier, um Sie um Hilfe zu bitten.
Tatoeba v2021-03-10

We're grateful to you for all your help.
Wir sind euch dankbar für all eure Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm very grateful to you for your help.
Ich bin dir für deine Hilfe sehr dankbar.
Tatoeba v2021-03-10