Übersetzung für "For running" in Deutsch
The
Director
shall
be
accountable
to
the
Governing
Board
for
the
running
of
the
Foundation.
Der
Direktor
ist
dem
Verwaltungsrat
gegenüber
für
die
Leitung
der
Stiftung
verantwortlich.
DGT v2019
All
the
agreements
have
already
been
running
for
six
months.
Alle
Abkommen
laufen
bereits
seit
Monaten.
Europarl v8
The
Principal
shall
be
responsible
for
the
smooth
running
of
the
School.
Der
Direktor
ist
für
das
ordnungsgemäße
Funktionieren
der
Akademie
verantwortlich.
DGT v2019
Besides,
the
costs
of
the
project
which
has
been
scheduled
for
Brussels
are
running
totally
out
of
control.
Zudem
laufen
die
für
Brüssel
geplanten
Kosten
des
Projekts
komplett
aus
dem
Ruder.
Europarl v8
Today,
Zahra
is
running
for
President,
the
promise
of
a
new
day.
Heute
kandidiert
Zahra
für
die
Präsidentschaft,
das
Versprechen
eines
neuen
Morgens.
GlobalVoices v2018q4
She
is
now
running
for
president.
Sie
kandidiert
jetzt
für
das
Präsidentenamt.
TED2013 v1.1
The
competent
authorities
may
use
this
software
for
running
their
own
databases.
Die
zuständigen
Behörden
können
diese
Software
für
den
Betrieb
ihrer
eigenen
Datenbanken
verwenden.
JRC-Acquis v3.0