Übersetzung für "For one week" in Deutsch
So
for
one
week
in
July,
Twitter
became
a
real
African
bar.
Für
eine
Woche
im
Juli
wurde
aus
Twitter
eine
echte
afrikanische
Bar.
TED2020 v1
We
decided
upon
the
city
of
Cape
Town,
and
there
we
met
for
one
week.
Wir
entschieden
uns
für
Kapstadt,
um
dort
eine
Woche
gemeinsam
zu
verbringen.
TED2020 v1
Then
they
went
to
Vidocq
and,
for
one
week,
accompanied
him
and
his
agents
in
their
work.
Eine
Woche
lang
begleiteten
sie
ihn
und
seine
Agenten
bei
deren
Arbeit.
Wikipedia v1.0
It
is
given
to
newborn
calves
once
a
day
for
one
week.
Es
wird
neugeborenen
Kälbern
einmal
täglich
eine
Woche
lang
verabreicht.
ELRC_2682 v1
These
books
can
be
borrowed
from
the
library
for
one
week.
Diese
Bücher
kann
man
für
eine
Woche
aus
der
Bibliothek
ausleihen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
to
stay
in
Australia
for
one
more
week.
Tom
muss
noch
eine
Woche
in
Australien
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
For
heart
failure,
the
recommended
starting
dose
is
0.5
mg
once
a
day
for
one
week.
Bei
Herzinsuffizienz
beträgt
die
empfohlene
Anfangsdosis
0,5
mg
einmal
täglich
über
eine
Woche.
ELRC_2682 v1
Therapy
should
begin
at
25-50
mg
nightly
for
one
week.
Die
Therapie
sollte
mit
25-50
mg
abends
über
eine
Woche
beginnen.
ELRC_2682 v1
The
starting
dose
should
be
maintained
for
at
least
one
week.
Die
Anfangsdosis
muss
mindestens
eine
Woche
lang
aufrechterhalten
werden.
EMEA v3
Wear
the
patch
for
7
days
(one
week).
Tragen
Sie
das
Pflaster
7
Tage
lang
(eine
Woche).
ELRC_2682 v1
The
medicine
should
not
normally
be
used
for
longer
than
one
week.
Das
Arzneimittel
sollte
normalerweise
nicht
länger
als
eine
Woche
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
They
rotated
one
week
in
the
bush
for
one
week
at
camp.
Sie
waren
eine
Woche
im
Busch
und
eine
Woche
im
Lager
in
Oshakati.
Wikipedia v1.0
Nor
should
transport
be
permitted
for
at
least
one
week
after
giving
birth.
Auch
bis
mindestens
eine
Woche
nach
der
Geburt
sollte
der
Transport
untersagt
werden.
TildeMODEL v2018
The
filters
may
then
be
stored
in
water
for
one
week.
Danach
können
die
Filter
eine
Woche
in
Wasser
aufbewahrt
werden.
DGT v2019
I'll
try
you
out
for
one
week,
starting
as
of
now.
Ich
versuche
es
mit
Ihnen
eine
Woche
lang,
ab
jetzt.
OpenSubtitles v2018
The
recreation
hall
will
be
closed
for
one
week.
Die
Sporthalle
wird
für
eine
ganze
Woche
geschlossen.
OpenSubtitles v2018
So
she
has
been
here
only
for
one
week.
Sie
ist
also
erst
seit
einer
Woche
hier.
OpenSubtitles v2018
It'll
fill
our
stomachs
for
one
week.
Es
macht
uns
eine
Woche
lang
satt.
OpenSubtitles v2018