Übersetzung für "For four days" in Deutsch

This went on for four days.
Das ging vier Tage lang so weiter.
TED2013 v1.1

For four days, there was simply no clear center of command and control.
Vier Tage lang gab es einfach keine eindeutige Kommando- und Kontrollzentrale.
News-Commentary v14

On Thanksgiving day, Martin regains consciousness at the hospital after being in a coma for four days.
Nach vier Tagen im Koma wacht Harris mit Erinnerungslücken im Krankenhaus auf.
Wikipedia v1.0

He will not stay for more than four days.
Er wird nicht länger als vier Tage bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

He's been sick in bed for four days.
Er liegt seit vier Tagen krank im Bett.
Tatoeba v2021-03-10

It is given once only, two to four hours before surgery, and its effects will last for at least four days.
Recuvyra wird einmalig, zwei bis vier Stunden vor der Operation, gegeben.
ELRC_2682 v1

Prevenar 13 is stable at temperatures up to 25°C for four days.
Prevenar 13 ist bei Temperaturen bis zu 25 °C 4 Tage haltbar.
ELRC_2682 v1

It snowed for four days.
Es hat vier Tage lang geschneit.
Tatoeba v2021-03-10

I have been home alone for four days.
Ich bin schon seit vier Tagen allein zu Haus.
Tatoeba v2021-03-10

In all, the fires burned for four days and nights.
Das Feuer wütete vier Tage und Nächte lang.
Wikipedia v1.0

Now, for four days, they're going to be empty.
Vier Tage lang werden sie jetzt untätig bleiben.
OpenSubtitles v2018

But, Scott, you can't leave your work for four whole days.
Aber du kannst nicht vier Tage von deiner Arbeit weg.
OpenSubtitles v2018

Anna, I neglected to mention that Harry will not be back for three to four days.
Anna, Harry wird erst in drei bis vier Tagen wiederkommen.
OpenSubtitles v2018

You tell me you're going fox-hunting for four days with Ned.
Mir sagst du, du gehst vier Tage mit Ned auf die Fuchsjagd.
OpenSubtitles v2018

For four days I have been here like a fly in a jar.
Seit vier Tagen irre ich durch den Sektor wie eine Fliege im Weckglas.
OpenSubtitles v2018

For four days, more than 150 exhibitors representing ministries,
Während vier Tagen werden sich mehr als 150 Aussteller darum bemühen,
TildeMODEL v2018

It's only for four days.
Es sind doch nur vier Tage.
OpenSubtitles v2018

He's been gone for four days now and not a word.
Er ist seit 4 Tagen weg, ohne ein Wort zu sagen.
OpenSubtitles v2018