Übersetzung für "For a week" in Deutsch
So
we
went
to
Lomé
for
a
week.
Wir
waren
also
eine
Woche
lang
in
Lomé.
Europarl v8
It
was
deployed
immediately
for
a
week
in
the
affected
area.
Dieses
wurde
unverzüglich
für
eine
Woche
in
dem
betroffenen
Gebiet
eingesetzt.
Europarl v8
For
a
week,
he
did
not
comment.
Eine
Woche
lang
hat
er
sich
dazu
nicht
geäußert.
Europarl v8
He
came
for
two
days
and
stayed
for
a
week.
Er
war
für
zwei
Tage
angereist
und
blieb
eine
Woche.
Europarl v8
I
was
in
Genoa
for
a
week.
Ich
war
eine
Woche
in
Genua.
Europarl v8
I
believe
that
we
must
wait
and
not
vote
for
a
resolution
this
week.
Ich
denke,
wir
sollten
abwarten
und
diese
Woche
keine
Entschließung
verabschieden.
Europarl v8
The
school
was
closed
for
a
week.
Die
Schule
wurde
für
eine
Woche
geschlossen.
Europarl v8
A
third
of
a
million
people
were
without
drinking
water
for
more
than
a
week.
Dabei
waren
eine
Drittelmillion
Menschen
mehr
als
eine
Woche
lang
ohne
Trinkwasser.
Europarl v8
For
a
week
he
was
seen
going
to
church
in
the
evening.
Eine
Woche
lang
sah
man
ihn
jeden
Abend
in
die
Kirche
gehen.
Books v1
He
trains
with
them
for
a
week,
and
he
plays
a
match
with
them.
Er
trainiert
eine
Woche
mit
ihnen
und
er
bestreitet
ein
Spiel
mit
ihnen.
TED2013 v1.1
All
of
the
wind
in
the
entire
country
shut
down
for
a
week.
Der
Wind
im
ganzen
Land
hat
für
eine
Woche
aufgehört
zu
wehen.
TED2013 v1.1
It
made
for
a
heck
of
a
profile
picture
on
Facebook
for
a
week.
Es
war
für
eine
Woche
ein
super
Facebook
Profilbild.
TED2020 v1
Although,
wouldn't
it
be
fun,
if
for
just
a
week
or
two,
we
could?
Obwohl
?
würde
es
nicht
für
ein
oder
zwei
Wochen
Spaß
machen?
TED2020 v1
These
trauma
films
produce
something
like
flashbacks
in
healthy
volunteers
for
about
a
week
after
viewing
them.
Diese
Filme
lösen
bei
gesunden
Probanden
etwa
eine
Woche
lang
Flashbacks
aus.
TED2020 v1
For
more
than
a
week
now,
French
Guiana
has
been
in
turmoil.
Seit
mehr
als
einer
Woche
ist
Französisch-Guayana
in
Aufruhr.
GlobalVoices v2018q4
For
more
than
a
week
these
people
are
isolated
from
the
civilization.
Die
Menschen
hier
sind
seit
einer
Woche
von
der
Zivilisation
abgeschnitten.
GlobalVoices v2018q4
Keeping
a
baby
warm
for
a
week
--
that's
not
rocket
science.
Ein
Baby
für
eine
Woche
warmhalten,
das
ist
kein
Hexenwerk.
TED2020 v1
Sure,
for
a
week,
try.
Klar,
versucht
das
eine
Woche
lang.
TED2020 v1
He
has
been
sick
for
a
week.
Er
ist
seit
einer
Woche
krank.
Tatoeba v2021-03-10
She
has
been
sick
for
a
week.
Sie
ist
seit
einer
Woche
krank.
Tatoeba v2021-03-10
The
temperature
rose
every
day
for
a
week.
Eine
Woche
lang
stieg
die
Temperatur
täglich.
Tatoeba v2021-03-10
We
vacationed
there
for
a
week.
Wir
machten
dort
eine
Woche
Urlaub.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
to
stay
in
the
hospital
for
a
week.
Tom
musste
eine
Woche
im
Krankenhaus
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10