Übersetzung für "For a quote" in Deutsch
I
just
thought
I'd
give
you
the
opportunity
for...
A
quote?
Ich
dachte
nur,
ich
gebe
Ihnen
die
Möglichkeit
für
ein
Zitat.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
come
here
for
a
quote.
Ich
bin
nicht
wegen
eines
Kommentars
hier.
OpenSubtitles v2018
For
a
quote
Contact
us....
Für
ein
Angebot
Kontaktieren
Sie
uns....
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
hesitate
to
contact
me
for
a
non-binding
quote!
Bitte
zögern
Sie
nicht
mich
für
einen
unverbindlichen
Kostenvoranschlag
zu
kontaktieren!
CCAligned v1
For
a
quote
PML
requests
the
following
information:
Für
ein
Angebot
fordert
PML
die
folgenden
Informationen
an:
CCAligned v1
Please
send
us
a
short
request
for
a
quote.
Bitte
senden
Sie
uns
eine
kurze
Anfrage
für
ein
passendes
Angebot.
CCAligned v1
Please
contact
one
of
our
sales
managers
for
a
quote.
Wir
bitte
Ihnen
unsere
Sales
Manager
für
ein
Angebot
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
Click
here
for
a
free
quote!
Klicken
Sie
hier
für
ein
kostenloses
Angebot!
CCAligned v1
Our
Price:
Please
contact
us
for
a
price
quote(click
here)
Unser
Preis:
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
ein
Angebot(hier
klicken)
CCAligned v1
For
a
free
quote,
please
fill
out
this
form:
Für
ein
unverbindliches
Angebot,
füllen
Sie
bitte
dieses
Formular
aus:
CCAligned v1
Please
contact
us
for
a
price
quote(click
here)
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
ein
Angebot(hier
klicken)
CCAligned v1
Contact
us
for
a
quote
according
to
your
business
needs.
Kontaktieren
Sie
uns
für
ein
Angebot,
das
Ihren
geschäftlichen
Anforderungen
entspricht.
CCAligned v1
Ask
for
a
free
quote
now!
Fordern
sie
jetzt
ein
kostenloses
angebot
an!
CCAligned v1
Ask
for
a
quote,
or
give
us
a
call!
Erfragen
Sie
jetzt
einen
Kostenvoranschlag
an
oder
rufen
sie
uns
einfach
an!
CCAligned v1
Contact
us
for
a
quote
or
if
you
have
questions
Kontaktieren
Sie
uns
für
eine
Preisanfrage
oder
wenn
Sie
Fragen
haben:
CCAligned v1
If
you
want
to
ask
for
a
quote,
click
here!
Wenn
Sie
ein
Angebot
wünschen,
klicken
Sie
hier!
CCAligned v1
Do
not
hesitate
to
contact
us
for
a
no
obligation
quote.
Zögern
Sie
nicht,
uns
für
ein
unverbindliches
Angebot
zu
kontaktieren.
CCAligned v1