Übersetzung für "For 3 days" in Deutsch

Savene should be given once daily for 3 consecutive days.
Savene muss einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen gegeben werden.
EMEA v3

This medicine is for short term use and is not recommended for use beyond 3 days.
Eine Anwendung für mehr als 3 Tage wird nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

The reconstituted product should be injected intravenously once daily for 3 consecutive days.
Das rekonstituierte Tierarzneimittel wird 3 Tage lang einmal täglich intravenös verabreicht.
EMEA v3

Do not floss your teeth for 3 days following this treatment.
Benutzen Sie während der ersten 3 Tage nach der Behandlung keine Zahnseide.
ELRC_2682 v1

Continuous ECG-monitoring of cardiac function for 3-5 days.
Herzfunktion kontinuierlich für 3-5 Tage mittels EKG überwachen.
ELRC_2682 v1

Use green triple pack No. 3 for treatment days 13, 15 and 17 Use blue triple pack No. 4 for treatment days 19, 21 and 23
Blaue Dreierpackung Nr. 4 für die Behandlungstage 19, 21 und 23 verwenden.
ELRC_2682 v1

The usual starting dose is 100 mg once a day for 3 days.
Die übliche Anfangsdosis liegt bei 100 mg einmal täglich über 3 Tage.
ELRC_2682 v1

You will have treatment once a day for 3 days.
Sie erhalten die Behandlung einmal täglich über 3 Tage.
ELRC_2682 v1

Swellings persisted for up to 3 days.
Die Schwellungen hielten bis zu 3 Tage an.
ELRC_2682 v1

You will receive your infusion once daily for 3 consecutive days.
Sie erhalten Ihre Infusion einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen.
ELRC_2682 v1

The patient receives Trecondi once a day for 3 days before the transplantation.
Der Patient erhält Trecondi einmal täglich 3 Tage lang vor der Transplantation.
ELRC_2682 v1

Most of these reactions last for 2 to 3 days.
Die meisten dieser Reaktionen halten 2 bis 3 Tage an.
ELRC_2682 v1

Treatment should be given once daily for 3 consecutive days.
Die Behandlung muss einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen gegeben werden.
ELRC_2682 v1

I did nothing but read for 3 days.
Drei Tage lang habe ich nur gelesen.
OpenSubtitles v2018

Well, see, Paula, she's been inside that capsule for 3 days without moving.
Sie wird mehrere Tage ohne Bewegung in so einer Kapsel verbringen.
OpenSubtitles v2018

Well, he's been gone for 3 days.
Er ist schon seit 2 Tagen weg.
OpenSubtitles v2018

Gosh, I have used the lamp signal for 3 days.
Ich hab schon 3 Tage die Lampe nicht ans Fenster gestellt.
OpenSubtitles v2018

When my old man died, I crawled under the porch for 3 days.
Ich versteckte mich 3 Tage lang, als mein Vater starb.
OpenSubtitles v2018

And he was only in the bush for 3 days.
Dabei war er nur 2 Tage draußen.
OpenSubtitles v2018