Übersetzung für "Foot operated" in Deutsch

The deadman's control may be foot-operated, however.
Der Totmannschalter kann dagegen mit dem Fuß betätigt werden.
TildeMODEL v2018

Both hand and foot operated machines are finished in painted mild steel.
Sowohl manuell als auch per Fußschalter betriebene Maschinen bestehen aus lackiertem Normalstahl.
ParaCrawl v7.1

The foot-operated switch 15 facilitates initiation of the movement sequence by an operator.
Der Fußschalter 15 ermöglicht die Auslösung des Bewegungsablaufs durch einen Bediener.
EuroPat v2

The drilling apparatus can also be operated by foot-operated switches, alternately or in combination.
Alternativ oder in Kombination kann die Bohrvorrichtung auch über Fußschalter bedient werden.
EuroPat v2

It is a small hand made device that is foot operated.
Es ist eine kleine Hand gemacht-Gerät, das Fuß betätigt wird.
ParaCrawl v7.1

The foot operated brake pedal brakes both wheels with hydraulic drum brakes.
Über das per Fuß betätigte Bremspedal werden beide Räder mit hydraulischen Trommelbremsen abgebremst.
ParaCrawl v7.1

The X3 comes in foot and hand-operated models with available Digital power management.
Der X3 wird als fuß- und handbetätigtes Modell mit optionalem digitalem Leistungsmanagement geliefert.
ParaCrawl v7.1

The foot operated switch is attached to the cutting bow.
Der Fußschalter wird am Schneidebügel befestigt.
ParaCrawl v7.1

The KaVo foot control is operated by moving the foot right-left (no up-down movements).
Der KaVo Fußanlasser wird mit Rechts-Links-Bewegungen des Fußes bedient (keine Auf-/Ab-Bewegungen).
ParaCrawl v7.1

The EB 30/1 Li-Ion has a foot-operated on/off switch.
Der EB 30/1 Li-Ion wird durch Fußschalter ein- und ausgeschaltet.
ParaCrawl v7.1