Übersetzung für "Food presentation" in Deutsch

The food was fantastic, presentation and service was excellent.
Die Speisen waren immer toll angerichtet und der Service war sehr gut.
ParaCrawl v7.1

Luisa's pride in her food preparation and presentation shines through.
Luisa Stolz in ihrer Zubereitung und Präsentation durchscheint.
ParaCrawl v7.1

Modern and beautiful design let your customers participate in the food presentation.
Modernes, formschönes Design lässt Ihre Kunden an der Präsentation Ihrer Waren teilhaben.
ParaCrawl v7.1

Projekt 52 week 15: Food presentation »
Projekt 52 Woche 15: Lebensmittel richtig präsentieren »
ParaCrawl v7.1

We eat a lot of authentic Canarian food, and the presentation and flavours of the Meditarreneo Restaurant gain a space amongst the TOP 10 of Canarian restaurants.
Wir essen eine Menge authentisches kanarisches Essen, und die Präsentation und die Aromen des Restaurants Meditarreneo gewinnen einen Platz unter den TOP 10 der kanarischen Restaurants.
CCAligned v1

The person who does the food preparation and presentation will always have a harder time adjusting to new food habits because he or she is surrounded by food.
Dem Menschen, der Vorbereitung auf die Nahrung und die Vorstellung macht, immer wird schwerer fallen, zu den neuen Gewohnheiten der Nahrung verwendet worden, weil er oder sie von der Nahrung umgeben ist.
ParaCrawl v7.1

With a strong focus on sustainability and an underlying theme of “Chemistry that Matters™”, SABIC will demonstrate options that advance the vital aspects of food safety, presentation, protection and preservation, as well as providing benefits for the packaging and safe shipping of goods.
Mit einem starken Fokus auf dem Thema Nachhaltigkeit unter dem Motto „Chemistry that Matters™“ wird SABIC Möglichkeiten vorstellen, die die entscheidenden Aspekte der Lebensmittelsicherheit, der Präsentation, des Schutzes und der Erhaltung unterstützen sowie Vorteile für die Verpackung und den sicheren Transport von Waren bieten.
ParaCrawl v7.1

With a strong focus on sustainability and an underlying theme of "Chemistry that MattersTM", SABIC will demonstrate options that advance the vital aspects of food safety, presentation, protection and preservation, as well as providing benefits for the packaging and shipping of other goods.
Mit einem starken Fokus auf dem Thema Nachhaltigkeit unter dem Motto "Chemistry that MattersTM" wird SABIC Möglichkeiten vorstellen, die die entscheidenden Aspekte der Lebensmittelsicherheit, Präsentation, des Schutzes und der Erhaltung voranbringen sowie Vorteile für die Verpackung und den Transport von Waren bieten.
ParaCrawl v7.1

This year SCHÖNWALD will be focusing on providing visitors with exciting insights into the depth of the SCHÖNWALD range, and offering new ideas for food presentation...
Spannende Einblicke in die Tiefe des SCHÖNWALD Sortiments zu geben und neue Anregungen zur Speisenpräsentation zu bieten - das steht dieses Jahr im Fokus der Messe...
ParaCrawl v7.1

A separate information notice (label) is not required if the food designation clearly indicates the relevant ingredient or the food presentation implies the presence of this ingredient.
Eine eigene Information (Kennzeichnung) ist dann nicht erforderlich, wenn sich die Bezeichnung des Lebensmittels eindeutig auf die betreffende Zutat bezieht oder die Präsentation des Lebensmittels auf das Vorhandensein dieser Zutat schließen lässt .
ParaCrawl v7.1

Spring - Convertible Buffet System - Offers a variety of possibilities for a perfect and professional food presentation.
Spring - Convertible Buffet System - Eröffnet dem Profi eine Vielzahl von Möglichkeiten für eine perfekte Speisenpräsentation.
CCAligned v1

This basic knowledge gives students the chance to play an active part in projects related to decorating and arranging interiors, as well as to develop their own distinctive look in terms of food presentation and interior decor.
Dieses Grundwissen gibt den Studierenden die Möglichkeit, sich aktiv an Projekten rund um das Dekorieren und Arrangieren von Interieurs zu beteiligen sowie ein eigenes, unverwechselbares Aussehen in Bezug auf die Präsentation von Speisen und die Einrichtung zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Apply food styling and food presentation skills to decorate my lunch perfectly.
Sie müssen für Food-Styling und Präsentation der Speisen Techniken anwenden, um mein Mittagessen perfekt zu schmücken.
ParaCrawl v7.1

The kitchen of Sonia, extremely careful both for the quality of food in the presentation, fully gratifies both eyes and the palate.
Die Küche von Sonia, äußerst vorsichtig sein sowohl für die Qualität der Lebensmittel in der Präsentation, voll befriedigt beide Augen und den Gaumen.
ParaCrawl v7.1

No matter whether you will use these bowls for flower arrangements or for food presentation at the buffet or table.
Ganz gleich, ob Sie diese Schalen für Blumenarrangements oder für Speisen am Buffet oder bei Tisch einsetzen.
ParaCrawl v7.1

Illuminate your special home objects, architectural detail, or food presentation areas with track or recessed lighting.
Beleuchte deine besonderen Gegenstände im Haus, architektonische Details oder Bereiche, in denen Essen präsentiert wird, mit einem Deckenbogen oder Einbauleuchten.
ParaCrawl v7.1

In addition a flexible shelving system for Walk-in or Roll-in Coldrooms enables attractive food presentation of  chilled and frozen foods.
Ob Walk-in Lösung oder auf einem Profilsockel montiert, diese Displaytüren ermöglichen eine attraktive, gut sichtbare Präsentation von gekühlten und gefrorenen Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1

With its modern kitchen, this living house can be used also for show cooking and food presentation.
Mit seiner modernen Küche kann dieses Wohnhaus auch zum Show-Kochen und zur Präsentation von Speisen genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

With a strong focus on sustainability and an underlying theme of "Chemistry that MattersTM", SABIC will demonstrate options that advance the vital aspects of food safety, presentation, protection and preservation, as well as providing benefits for the packaging and safe shipping of goods.
Mit einem starken Fokus auf dem Thema Nachhaltigkeit unter dem Motto "Chemistry that MattersTM" wird SABIC Möglichkeiten vorstellen, die die entscheidenden Aspekte der Lebensmittelsicherheit, der Präsentation, des Schutzes und der Erhaltung unterstützen sowie Vorteile für die Verpackung und den sicheren Transport von Waren bieten.
ParaCrawl v7.1