Übersetzung für "Food environment" in Deutsch

The dioxin problem therefore illustrates the close link between food safety and environment protection.
Das Dioxinproblem veranschaulicht somit den engen Zusammenhang zwischen Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz.
TildeMODEL v2018

Health, Food Safety, the Environment and Employment are the key issues he suggests.
Wesentliche Ansatzpunkte hierbei seien Gesundheit, Lebensmittelsicherheit, die Umwelt und Beschäftigung.
TildeMODEL v2018

For people who like good food, nice environment and quality serving!
Für Leute die gutes Essen, eine angenehme Atmosphäre und prompte Bedienung mögen!
CCAligned v1

The appearance of the patterns inform about our chewing behavior, our food and environment.
Die Muster verraten einiges über unser Kauverhalten, unsere Nahrung und Umwelt.
ParaCrawl v7.1

It is a matter of food security, the environment, water and climate.
Es geht um Nah- rungssicherheit, Umwelt, Wasser, Klima.
ParaCrawl v7.1

Prices are average, good food and warm environment.
Die Preise sind durchschnittlich, gutes Essen und warme Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Food and the environment will also have to be monitored in future.
Lebensmittel und Umwelt müssen auch in Zukunft überwacht werden.
ParaCrawl v7.1

You can do so through the Ministry of Agriculture, Food and the Environment.
Ansprechpartner ist das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Umwelt.
ParaCrawl v7.1

The hosts, the food and the environment are outstanding.
Die Gastgeber, das Essen und die Umwelt sind hervorragend.
ParaCrawl v7.1

Because of bacteria in the food and the environment, I was often sick.
Aufgrund von Bakterien in Nahrung und Umgebung war ich oft krank.
ParaCrawl v7.1

We will offer you excellent food, wonderful environment and top customer service.
Wir bieten Ihnen leckeres Essen, wunderbare Umgebung und gute Bedienung an.
ParaCrawl v7.1

Matthias Groote, S & D spokesperson on the environment, food safety and public health, stated:
Matthias Groote, sozialdemokratischer Fraktionssprecher für Umwelt, Lebensmittelsicherheit und Volksgesundheit, erklärte:
ParaCrawl v7.1

Plain bearings made of high-performance plastics for the food and packaging environment are FDA-compliant, depending on the choice of material.
Gleitlager aus Hochleistungskunststoffen für das Lebensmittel- und Verpackungsumfeld sind je nach Materialwahl FDA-konform.
ParaCrawl v7.1

The limits of development are food and environment.
Die Entwicklungsgrenzen sind die Nahrung und die Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Consumers want high-quality food and an environment worth living in.
Verbraucher wollen qualitativ hochwertige Lebensmittel und eine lebenswerte Umwelt.
ParaCrawl v7.1

The subjects listed here are quite reasonable - health, the environment, food and so forth.
Der Themenkatalog, der hier angesprochen wird, ist vernünftig - Gesundheit, Umwelt, Ernährung.
Europarl v8

In 2011 Mariano Rajoy appointed Arias as Minister of Agriculture, Food and Environment in the Spanish Government.
Dezember 2011 wurde er erneut zum Minister für Landwirtschaft, Ernährung und Umweltschutz ernannt.
Wikipedia v1.0

The winners convinced the jury with their innovations in the areas of food safety, environment and digitalisation:
Mit Innovationen aus den Bereichen Lebensmittelsicherheit, Umwelt und Digitalisierung haben die Preisträger die Jury überzeugt:
ParaCrawl v7.1