Übersetzung für "Follow-up conference" in Deutsch
A
follow-up
conference
will
be
organised
in
April
2006
by
the
Presidency
of
the
Council.
Eine
Folgekonferenz
wird
vom
Ratsvorsitz
im
April
2006
veranstaltet.
TildeMODEL v2018
A
follow-up
video
conference
is
expected
to
take
place
in
the
course
of
next
week.
Eine
weitere
Videokonferenz
dazu
soll
voraussichtlich
im
Laufe
der
kommenden
Woche
stattfinden.
TildeMODEL v2018
Egypt
has
undertaken
to
organize
the
follow-up
to
this
Conference.
Ägypten
übernahm
die
Organisation
der
Folgemaßnahmen
zu
dieser
Konferenz.
TildeMODEL v2018
We
have
also
told
the
presidency
that
we
are
willing
to
organise
a
follow-up
conference
in
Brussels.
Wir
haben
uns
dem
Vorsitz
auch
als
Veranstalter
einer
Folgekonferenz
in
Brüssel
angeboten.
TildeMODEL v2018
A
follow-up
conference,
to
be
held
in
Europe,
has
been
scheduled
for
early
1999.
Für
Anfang
1999
ist
eine
weitere
Konferenz
in
Europa
geplant.
EUbookshop v2
Here,
very
great
importance
must
be
attached
to
the
follow-up
to
the
conference.
Dabei
kommt
dem
Follow-up
der
Konferenz
ganz
besondere
Bedeutung
zu.
EUbookshop v2
The
Community
declared
its
readiness
in
principle
to
organize
the
follow-up
conference,
which
was
decided
upon
in
Washington.
Die
Gemeinschaft
erklärte
sich
grundsätzlich
bereit,
die
in
Washington
vereinbarte
Folgekonferenz
auszurichten.
EUbookshop v2
As
a
follow-up
to
this
conference,
an
ESS
Action
Plan
was
drawn
up.
Als
Folgemaßnahme
zu
dieser
Konferenz
wurde
ein
ESS-Aktionsplan
erstellt.
EUbookshop v2
Also
its
follow-up
conference
took
place
here
on
December
2,
2002.
Auch
die
Folgekonferenz
am
2.
Dezember
2002
fand
an
derselben
Stelle
statt.
WikiMatrix v1
A
follow-up
conference
is
scheduled
for
the
start
of
2018.
Eine
Folgekonferenz
ist
für
Anfang
2018
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
A
follow-up
conference
to
Tokyo
is
scheduled
for
2016.
Eine
Folgekonferenz
zu
Tokio
ist
für
2016
geplant.
ParaCrawl v7.1
In
the
follow-up
to
the
conference
the
following
issues
are
to
be
clarified:
Im
Folgeprozess
der
Konferenz
soll
geklärt
werden:
ParaCrawl v7.1
The
first
follow-up
conference
is
scheduled
for
the
second
quarter
of
2018.
Die
erste
Folgekonferenz
ist
für
das
zweite
Quartal
2018
geplant.
ParaCrawl v7.1