Übersetzung für "Focus room" in Deutsch
The
bright
side
wall
creates
width
in
the
foreground
and
changes
the
focus
in
the
room.
Die
helle
Wand
an
der
Seite
erzeugt
dabei
Weite
im
Vordergrund
und
verlagert
den
räumlichen
Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
of
the
room
should
be
focused
on
a
snow-white
bath,
which
fill
the
room
with
a
special
luxury.
Der
Schwerpunkt
des
Raumes
sollte
auf
einem
schneeweißen
Bad
fokussiert
werden,
die
den
Raum
mit
einem
besonderen
Luxus
zu
füllen.
ParaCrawl v7.1
Whatever
the
answer,
which
is
evident
is
that
day
to
day
management
focus
should
leave
room
into
planning
the
next
campaign.
Was
auch
immer
die
Antwort
sein
mag,
klar
ist,
dass
die
tägliche
Verwaltungsarbeit
sich
darauf
konzentrieren
sollte,
Raum
für
die
Planung
der
kommenden
Saison
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Also
known
as
the
Focus
Room,
has
feather
bedding,
a
flat-screen
cable
TV
and
work
desk.
Dieses
Zimmer
wird
auch
Focus
Room
genannt
und
ist
mit
Federbetten,
einem
Flachbild-Kabel-TV
und
einem
Schreibtisch
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
big
dome
F11
turns
itself
with
a
diameter
of
74,5cm
expertly
in
the
focus
of
the
room.
Der
große
Lichtdom
F11
stellt
sich
mit
seinem
Durchmesser
von
74,5cm
gekonnt
in
den
Fokus
des
Raumes.
ParaCrawl v7.1
By
utilizing
decorative
curtain
rods,
finials,
tie
backs,
and
curtain
rings
you
can
make
each
window
an
eye-catching
focus
of
the
room.
Durch
die
Verwendung
von
dekorativen
Gardinenstangen,
Kreuzblumen,
Raffrosetten
und
Gardinenringe
können
Sie
jedes
Fenster
ein
Blickfang
Mittelpunkt
des
Raumes.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
solved
with
the
help
of
artificial
light
sources
or
to
focus
on
room
window,
decorate
it
original,
not
dimming
with
skylight.
Dies
kann
mit
Hilfe
von
künstlichen
Lichtquellen
gelöst
werden
oder
auf
Raumfenster
zu
konzentrieren,
dekorieren
Original,
nicht
mit
Oberlicht
dimmen.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment,
building
standards
etc.
almost
exclusively
focus
on
the
room
acoustic
descriptor
reverberation
time,
associated
with
the
room’s
reverberance.
Derzeit
konzentrieren
sich
Bauvorschriften
bzw.
andere
Vorgaben
fast
ausschließlich
auf
den
raumakustischen
Deskriptor
der
Nachhallzeit,
der
sich
auf
den
Nachhall
eines
Raums
bezieht.
ParaCrawl v7.1
With
a
height
of
21,8cm
the
fries
bar
forms
a
stylish
delimitation
on
the
wall
and
becomes
to
the
focus
of
the
room.
Mit
einer
Höhe
von
21,8cm
bildet
die
Friesleiste
eine
stilvolle
Abgrenzung
auf
der
Wand
und
wird
somit
zum
Mittelpunkt
des
Raumes.
ParaCrawl v7.1
Since
2005
we
have
the
brand
Baldini®,
which
was
especially
developed
for
the
organic
specialized
trade
and
has
its
main
focus
on
room
scenting
and
aroma
kitchen.
Seit
2005
gibt
es
auch
die
Marke
Baldini®,
die
speziell
für
den
Biofachhandel
entwickelt
wurde
und
ihren
Schwerpunkt
in
der
Raumbeduftung
und
Aromaküche
hat.
ParaCrawl v7.1
Located
in
focus,
this
room
has
great
access
for
entry
and
exit
of
the
village,
as
well
as
to
reach
any
point
of
the
port.
Im
Fokus
liegt,
hat
dieses
Zimmer
gute
Anbindung
für
ein-
und
Ausgang
des
Dorfes,
sowie
zu
jedem
Punkt
des
Hafens
erreichen.
ParaCrawl v7.1
As
with
the
installation
on
floated
screed,
you
can
then
choose
from
a
variety
of
insulation
underlays
depending
on
the
main
focus
of
your
room
situation.
Wie
bei
der
Verlegung
auf
Estrich
können
sie
aus
einer
Vielzahl
von
Dämmunterlagen
wählen,
je
nach
Schwerpunkt
Ihrer
Raumsituation.
Hier
finden
Sie
alle
Logoclic
Dämmprodukte
.
ParaCrawl v7.1
Open
office
areas
are
supplemented
by
a
series
of
meeting
rooms,
focus
rooms,
informal
meeting
areas
and
break
out
areas.
Ergänzt
werden
die
Großraumbüros
von
einer
Reihe
von
Besprechungsräumen,
kleineren
focus
rooms
und
Pausenbereichen.
ParaCrawl v7.1
Fully
equipped
permanent
focus-group
screening
rooms
simplify
the
process,
but
restrict
the
location
of
tests.
Voll
ausgestattete
permanente
Fokusgruppen
Screening
Räume
vereinfachen
den
Prozess,
aber
schränken
den
Ort
der
Vorführung
ein.
WikiMatrix v1
The
projecting
outer
corners
of
the
rooms
focus
on
the
playing
field
and,
reinforced
by
the
roofing,
line
the
communication
zones
of
the
terrace
on
both
sides
of
the
hall.
Die
vorgezogenen
Außenecken
der
Räume
fokussieren
auf
das
Spielfeld
und
säumen,
verstärkt
durch
die
Überdachung,
die
auf
beiden
Seiten
der
Halle
aufspannenden
Kommunikationszonen
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
The
current
museum
has
maintained
this
focus
throughout
several
rooms
related
to
the
theme
Rhone
but
its
collections
have
diversified
and
enriched
through
donations
and
bequests.
Die
aktuelle
Museum
hat
diesen
Fokus
über
mehrere
Zimmer
mit
dem
Thema
Rhone
aber
seine
Sammlungen
bezogen
haben
diversifiziert
und
durch
Spenden
und
Vermächtnisse
bereichert
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Personalisation
Focus
on
functions,
rooms
and
categories
that
are
important
to
you
and
which
you
need
regularly.
Rücken
Sie
Funktionen,
Räume
und
Kategorien
in
den
Vordergrund
die
Ihnen
wichtig
sind
und
die
Sie
regelmäßig
benötigen.
ParaCrawl v7.1