Übersetzung für "Foaming line" in Deutsch

This means that this model can be used behind a continuous foaming line.
Der Maschinentyp wird daher hinter einer kontinuierlichen Schäumanlage eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

This means that this model can be used directly behind of a continuous foaming line.
Der Maschinentyp kann so hinter einer kontinuierlichen Schäumanlage eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

The cabinet foaming line is at present foaming up to seven different sizes and models from the current Criotec portfolio.
Derzeit verschäumt die Gehäuse-Schäumanlage bis zu sieben verschiedene Größen und Modelle aus dem aktuellen Criotec-Portfolio.
ParaCrawl v7.1

With the investment in a modern, automated cabinet foaming line from KraussMaffei, the production capacities at the headquarters in Santa Catarina/Mexico have more than doubled.
Mit der Investition in eine moderne, automatisierte Gehäuse-Schäumanlage von KraussMaffei wurden die Produktionskapazitäten am Hauptsitz Santa Catarina/Mexiko mehr als verdoppelt.
ParaCrawl v7.1

The microballoon dispersions, the microballoon slurries, and the masterbatches, like the DU products, are suitable for foaming in line with the advantageous development of the invention.
Sowohl die Mikroballon-Dispersionen, die Mikroballon-Slurrys als auch die Masterbatche sind wie die DU-Typen zur Schäumung entsprechend der vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung geeignet.
EuroPat v2

Thanks to the high degree of automation of the new cabinet foaming line, we have been able to considerably increase our productivity and thus the cost-efficiency," says Felipe Nuñez, Criotec Manufacturing Manager.
Dank des hohen Automatisierungsgrades der neuen Gehäuse-Schäumanlage konnten wir die Produktivität und damit die Wirtschaftlichkeit deutlich steigern", so Felipe Nuñez, Manufacturing Manager bei Criotec.
ParaCrawl v7.1

What is the material of PE foam sheet production line?
Was ist das Material, aus PE-Schaumfolie Produktionslinie?
ParaCrawl v7.1

As a result, the instrument helps to optimize the foam in line with the required properties.
Dadurch hilft das Instrument, den Schaum entsprechend den gewünschten Eigenschaften zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

What is the material of PS foam sheet production line?
Was ist das Material der PS-Schaumfolie Produktionslinie?
ParaCrawl v7.1

As already reported on 09.08.2012, Riedhammer received an order for several foam glass lines.
Wie am 09.08.2012 berichtet, hat Riedhammer mehrere Schaumglaslinien im europäischen Ausland installiert.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of 2011 Riedhammer built and successfully handed over to production two foam-glass lines in Finland.
Riedhammer hat Anfang 2011 zwei Schaumglaslinien in Finnland gebaut und erfolgreich in die Produktion übergeben.
ParaCrawl v7.1