Übersetzung für "Foam cleanser" in Deutsch
Massage
the
Oxygen
Foam
Cleanser
in
circular
motions
on
dry
skin.
Massieren
Sie
den
Oxygen
Foam
Cleanser
in
kreisenden
Bewegungen
auf
die
trockene
Haut.
ParaCrawl v7.1
Pure
Care
is
a
foam
cleanser
specially
formulated
for
women's
intimate
areas.
Pure
Care
ist
ein
Schaumreiniger
speziell
formuliert
für
den
Intimbereich
der
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Foam
cleanser
for
eyelashes
&
eyebrows
to
be
used
at
the
beginning
of
all
Yumi
treatments.
Schaumreiniger
für
Wimpern
und
Augenbrauen,
der
zu
Beginn
aller
Yumi-Behandlungen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
liquid,
foam-type
pulverulent
cleanser,
present
according
to
the
invention,
for
textile
surfaces
of
interior
furnishings,
with
water
as
the
predominant
carrier
fluid,
is
in
each
case
a
particularly
matched
recipe
formulation
for
meeting
the
abovementioned
requirements
and
at
the
same
time
providing
the
desired
pulverulent
residue
having
the
suitable
mean
particle
size
after
drying
or
application.
Bei
dem
erfindungsgemäß
vorhandenen
flüssigen,
schaumförmigen
oder
pulverförmigen
Reinigungsmittel
für
textile
Innenausstattungsflächen,
mit
Wasser
als
überwiegender
Trägerflüssigkeit,
handelt
es
sich
jeweils
um
eine
besonders
abgestimmte
Rezeptformulierung,
um
die
weiter
oben
genannten
Erfordernisse
zu
erfüllen
und
gleichzeitig
nach
dem
Antrocknen
bzw.
Aufbringen
den
gewünschten
pulverförmigen
Rückstand
mit
der
geeigneten
mittleren
Teilchengröße
zu
ergeben.
EuroPat v2
The
preferred
propellant
in
a
foam-type
cleanser
is,
for
example,
propane
or
butane
in
a
quantity
of
5
to
20%
by
weight,
in
particular
7
to
13%
by
weight.
Als
Treibmittel
ist
bei
einem
schaumförmigen
Reinigungsmittel
bevorzugt
z.B.
Propan,
Butan
in
einer
Menge
von
5
bis
20
Gew.-%,
insbesondere
7
bis
13
Gew.-%,
vorhanden.
EuroPat v2
A
liquid
light-duty
detergent,
universal
detergent,
manual
dishwashing
composition,
rinse
aid,
liquid
cleanser
and
disinfectant,
liquid
soap,
hair
shampoo,
hair
conditioner,
hair
colorant,
hair
waving
preparation,
foam
bath,
facial
cleanser,
shower
preparation
or
2
in
1
formulation,
each
of
which
comprises
a
pearly
luster
dispersion
as
claimed
in
one
or
more
of
claims
1
to
11.
Flüssige
Feinwaschmittel,
Universalwaschmittel,
Handgeschirrspülmittel,
Klarspüler,
flüssige
Reinigungs-
und
Desinfektionsmittel,
flüssige
Seifen,
Haarshampoos,
Haarspülungen,
Haarfärbemittel,
Haarwellmittel,
Schaumbäder,
Gesichtsreinigungsmittel,
Duschbadzubereitungen
und
2
in
1-Formulierungen,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
sie
eine
Perlglanzdispersion
gemäß
einem
oder
mehrerer
der
Ansprüche
1
bis
11
enthalten.
EuroPat v2
Description:
CLÄ’'s
Oxygen
Foam
Cleanser
is
a
2-in-1
self-foaming
cleanser
combining
the
benefits
of
a
deep
cleanse
and
flash
mask
helping
to
oxygenate
pores.
Der
Oxygen
Foam
Cleanser
ist
ein
selbstschäumender
2-in-1-Reiniger,
der
die
Vorteile
einer
Tiefenreinigung
und
einer
Express-Maske
kombiniert
und
die
Haut
mit
Sauerstoff
versorgt.
ParaCrawl v7.1
The
long
awaited
Foaming
Cleanser
from
the
successful
company
Alya
Skin
is
here!
Der
langerwartete
Foaming
Cleanser
von
der
Erfolgsfirma
Alya
Skin
ist
da!
CCAligned v1
This
foaming
cleanser
purifies
thorougly
without
harming
the
natural
protective
barrier
of
your
skin.
Dieser
schäumende
Cleanser
reinigt
gründlich
ohne
die
natürliche
Schutzfunktion
der
Haut
anzugreifen.
ParaCrawl v7.1
The
ingredients
of
Kiehl's
Calendula
Foaming
Gel
Cleanser
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Kiehl's
Calendula
Foaming
Gel
Cleanser
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
The
long
awaited
Foaming
Cleanser
from
the
successful
company
Alya
Skin
is
here
and
in
a
double
package
;-)
Der
langerwartete
Foaming
Cleanser
von
der
Erfolgsfirma
Alya
Skin
ist
da
und
dies
im
Doppelpack;-)
CCAligned v1
They
can,
for
example,
be
incorporated
into
liquid
light-duty
detergents,
universal
detergents,
manual
dishwashing
compositions,
rinse
aids,
liquid
cleaning
products
and
disinfectants,
liquid
soaps,
hair
shampoos,
hair
conditioners,
hair
colorants,
hair
waving
preparations,
foam
baths,
face
cleansers,
shower
preparations
and
2
in
1
formulations.
Sie
können
beispielsweise
in
flüssige
Feinwaschmittel,
Universalwaschmittel,
Handgeschirrspülmittel,
Klarspüler,
flüssige
Reinigungs-
und
Desinfektionsmittel,
flüssige
Seifen,
Haarshampoos,
Haarspülungen,
Haarfärbemittel,
Haarwellmittel,
Schaumbäder,
Gesichtsreinigungsmittel,
Duschbadzubereitungen
und
2
in
1-Formulierungen
eingearbeitet
werden.
EuroPat v2
This
gentle,
hypoallergenic
foaming
cleanser
is
fortified
with
herbals
and
natural
antioxidants
(red,
white
and
green
tea
extracts).
Dieser
milde,
hypoallergene
Schaumreiniger
wird
mit
Kr"utern
und
natürlichen
Antioxidantien
(aus
Extrakten
von
rotem,
grünem
und
weiáem
Tee)
angereichert.
ParaCrawl v7.1
Utilising
naturally
cleansing
ingredients
derived
from
Coconut
and
Sugar
Beets,
the
foaming
cleanser
penetrates
skin
to
remove
dirt
and
oil
without
using
harsh
chemicals
that
strip
skin
of
its
natural
moisture.
Mit
natürlich
reinigenden
Inhaltsstoffen
aus
Kokosnuss
und
Zuckerrübe
penetriert
diese
Schaumreinigung
tief
in
die
Haut
ein
und
entfernt
Schmutz
und
Öle
ohne
harsche
Chemikalien,
die
die
Feuchtigkeit
Barriere
der
Haut
angreifen.
ParaCrawl v7.1
With
added
antioxidants
and
extracts
like
Aloe
Vera,
Green
Tea,
and
Horsetail
Plant,
the
foaming
cleanser
leaves
skin
cleansed
and
naturally
hydrated.
Mit
zugefügten
Antioxidantien
und
Extrakten
aus
Aloe
Vera,
grünen
Tee
und
Schachtelhalm
hinterlässt
diese
Schaumreinigung
ein
reines
und
natürlich
gepflegtes
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1