Übersetzung für "Fmcg industry" in Deutsch

But, when it comes to FMCG industry, it becomes a bit complicated.
Aber, wenn es um die FMCG-Industrie, es wird ein bisschen kompliziert.
CCAligned v1

Companies include the IT industry, motor industry, FMCG, and logistics.
Dazu gehören Unternehmen der IT-Branche,der Automobilindustrie sowie FMCG- und Logistikfirmen.
ParaCrawl v7.1

Do you ever use CRM software for FMCG industry, integrating it with your office system?
Verwenden Sie immer CRM-Software für FMCG-Industrie, Integrieren Sie es mit Ihrem Office-System?
ParaCrawl v7.1

Most customers come from the consumer goods industry (fmcg), the service sector and the automobile-ancillary industry.
Die meisten Kunden kommen aus der Konsumgüter-Industrie (fmcg), dem Dienstleistungs-Bereich und der Automobil-Zuliefer-Industrie.
ParaCrawl v7.1

Product design management is linked to research and development, marketing, and brand management, and is present in the fast moving consumer goods (FMCG) industry.
Produktmarken-Designmanagement ist verknüpft zu F&E, Marketing und Markenmanagement und ist stark in der Fast Moving Consumer Goods (FMCG) Industrie vertreten.
Wikipedia v1.0

Product design management is linked to research and development, marketing, and brand management, and is present in the fast-moving consumer goods (FMCG) industry.
Produktmarken-Designmanagement ist verknüpft mit F&E, Marketing und Markenmanagement und ist stark in der Fast-Moving-Consumer-Goods-Industrie (FMCG-Industrie) vertreten.
WikiMatrix v1

The food and beverage industry (FMCG food & beverage) faces a number of challenges, including growing pressure from large retail chains, rising costs, and price pressures.
Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie (FMCG Food & Beverage) sieht sich derzeit vielen Herausforderungen in Gestalt eines immer stärkeren Drucks der großen Einzelhandelsketten, steigender Eingangspreise und gleichzeitig auch eines Drucks auf die Senkung der Preise der Produkte gegenüber.
ParaCrawl v7.1

Finally, you need to combine all these factors even to have a primary understanding of the right pricing in the FMCG industry.
Schließlich, Sie müssen all diese Faktoren zu kombinieren, auch eine primäre Verständnis der richtigen Preisgestaltung in der FMCG-Branche haben.
ParaCrawl v7.1

From shrink wrap to bottles and polyethylene supermarket bags, plastic packaging produced by the fast-moving consumer goods (FMCG) industry accounts for a large proportion of the waste produced worldwide each year.
Von Schrumpffolie über Flaschen bis zu Plastiktüten aus Polyethylen machen Kunststoffverpackungen, die für schnelldrehende Konsumgüter (Fast Moving Consumer Goods, FMCG) hergestellt werden, jährlich einen Großteil des weltweit anfallenden Mülls aus.
ParaCrawl v7.1

She successfully supports customers especially in the investment goods industry and in FMCG industry in national and international searches and placements of management and specialist positions.
Sie betreut sehr erfolgreich Kunden vor allem in der Investitionsgüterindustrie und in der FMCG-Branche bei nationalen wie auch internationalen Suchen bzw. Besetzungen von Management- sowie Spezialisten-Positionen.
ParaCrawl v7.1

At Mondi’s FachPack booth, details of all the above customer collaborations will be available, including the latest applications for the fast-moving consumer goods (FMCG) industry, as well as for e-commerce, the automotive sector, and for industrial applications.
Am Stand von Mondi auf der FachPack werden Einzelheiten zu allen oben genannten Kundenkooperationen zur Verfügung stehen, einschließlich der neuesten Anwendungen für schnelllebige Produkte (FMCG) sowie für den E-Commerce-Bereich, den Automobilsektor und für den industriellen Einsatz.
ParaCrawl v7.1

On the global market, our Gdansk Branch can boast of a numerous company of business partners operating in various sectors: finance, high-tech, FMCG, industry, media, utilities and many others.
Auf dem globalen Markt können wir auf eine große Anzahl von Geschäftspartnern zurückgreifen, die in den folgenden Branchen tätig sind: Finanzen, High-Tech, FMCG, Industrie, Medien, öffentliche Versorgungsunternehmen und viele andere.
ParaCrawl v7.1

Demand for customer insights from large enterprise clients, especially in the fast-moving consumer goods (FMCG) industry, was growing.
Zugleich steigt die Nachfrage nach Erkenntnissen über Endkunden, besonders im Segment der Konsumgüter mit hoher Umschlagshäufigkeit (FMCG).
ParaCrawl v7.1

Experience gained during the execution of projects for clients operating in many sectors including: high-tech, aviation, media, telco, financial, banking, FMCG, banking, industry and many more.
Erfahrung, die während der Durchführung von Projekten für Kunden gesammelt wurde, die in vielen Branchen tätig sind, u.a. der High-Tech-, Luftfahrt-, Medien-, Telekommunikations-, Finanz-, Banken-, FMCG-, Industriebranche und vielen anderen.
ParaCrawl v7.1

In a busy FMCG Industry, a desirable product availability date could vary within a day to two week at its maximum.
In einer belebten FMCG-Industrie, ein wünschenswertes Produkt Verfügbarkeitsdatum könnte sein Maximum innerhalb eines Tages bis zwei Wochen variieren.
ParaCrawl v7.1

By specialising in the areas Retail, Automotive, Health & Pharmaceutical, Chemical, Industry, FMCG and Drinks Logistics JCL forms a logistical network that meets the individual requirements of these sectors.
Mit Spezialisierung in den Bereichen Retail, Automotive, Health & Pharma, Chemical, Industry, FMCG und Drinks Logistics bildet JCL ein logistisches Netzwerk, das den individuellen Anforderungen dieser Branchen gerecht wird.
CCAligned v1

After more than 20 years in the FMCG industry, thereof more than 15 years in the OTC world in local and global marketing roles, Carada-Strategy was founded in March 2014 by Gerald Peter.
Nach mehr als 20 Jahren in der Markenartikel Industrie, davon fast 15 Jahre in der OTC Welt in lokalen und globalen Marketing Rollen, hat Gerald Peter Carada-Strategy im März 2014 gegründet.
CCAligned v1

In the FMCG Industry, it's common to have uneven demand for various models produced by the same enterprise.
In der FMCG-Industrie, ist es üblich, für verschiedene Modelle mit dem gleichen Unternehmen hergestellt ungleichmäßige Nachfrage haben.
ParaCrawl v7.1

Share It's the fundamental rule of the FMCG industry – Everything that isn't sold affects your bottom line and erodes the profit margin.
Es ist die Grundregel der FMCG-Industrie – Alles, was nicht verkauft wird, beeinflusst Ihr Endergebnis und untergräbt die Gewinnspanne.
ParaCrawl v7.1

It's the fundamental rule of the FMCG industry – Everything that isn't sold affects your bottom line and erodes the profit margin.
Es ist die Grundregel der FMCG-Industrie – Alles, was nicht verkauft wird, beeinflusst Ihr Endergebnis und untergräbt die Gewinnspanne.
ParaCrawl v7.1

There are few trainers, such as Mr. Mitterlehner and Mr. Wolf, who are able to convey their comprehensive knowledge about the FMCG industry, through planning and negotiation, in such a catchy and directly practicable way.
Es gibt wenige Trainer wie die Herren Mitterlehner und Wolf, die ihr umfassendes Wissen über die FMCG-Branche, über Planung und Verhandlung auf so eingängige und direkt umsetzbare Art und Weise vermitteln können.
ParaCrawl v7.1

Klim supports investment projects in such branches as industry and commerce (FMCG, light industry and equipment manufacturing), telecommunications and transportation (IT startups and innovative companies).Â
Er begleitet Investitionsvorhaben in solchen Branchen wie Industrie und Handel (FMCG, Textil- und Bekleidungsindustrie, Anlagenbau), Telekommunikation und Verkehr (IT-Startups und Innovationsunternehmen).
ParaCrawl v7.1