Übersetzung für "Flying range" in Deutsch

The aircraft will consume less fuel over the same distance and increase its flying range.
Das Flugzeug verbraucht auf der gleichen Strecke weniger Treibstoff und seine Reichweite steigt an.
ParaCrawl v7.1
Recent events have shown that the situation has changed radically and that we are now all faced with the same threat in the Community since any aircraft can be hijacked on departure from an airport and used as a bomb against any city within its flying range.
Die jüngsten Ereignisse haben gezeigt, dass sich die Lage radikal verändert hat und wir künftig in der Gemeinschaft alle der gleichen Bedrohung ausgesetzt sind, da ein beliebiges Flugzeug von einem beliebigen Flughafen aus entführt und als Bombe gegen eine beliebige Stadt in seiner Reichweite eingesetzt werden kann.
TildeMODEL v2018
Recent events have shown that the situation has changed dramatically and that we in the Community are all now faced with the same threat that any aircraft can be hijacked on departure from an airport and used as a potential bomb against any city within its flying range.
Die jüngsten Ereignisse haben jedoch gezeigt, dass sich die Lage radikal verändert hat und künftig in der Gemeinschaft alle der gleichen Bedrohung ausgesetzt sind, da jedes beliebige Flugzeug nach dem Start entführt und als potenzielle Bombe gegen eine beliebige Stadt in seiner Reichweite eingesetzt werden kann.
TildeMODEL v2018
A particle P4, which with its largest part flies both through the measuring range 16a and measuring range 16b, but on the edge of the latter in such a way that a smaller surface part of the particle is located outside the measuring range 16b will lead, on flying through range 16b, to a relatively large signal compared with the maximum signal determined by its size.
Ein Teilchen P 4, das mit seinem größten Teil sowohl durch den Meßbereich 16a als auch durch den Meßbereich 16b fliegt, aber am Rande des letzteren derart, daß ein geringer Oberflächenanteil des Teilchens außerhalb des Meßbereichs 16b liegt, wird auch beim Durchfliegen des Meßbereichs 16b noch ein relativ großes Signal im Verhältnis zu dem durch seine Größe bestimmten Maximalsignal bewirken.
EuroPat v2
Depending on the degree of integration of real system components (test flight computer, sensors, actuators, etc.), the new functions for staying within the flying range are tested via model-in-the-loop (MIL), software-in-the-loop (SIL) or hardware-in-the-loop (HIL) simulation.
Je nach Grad der Integration realer Systemkomponenten (Flugversuchsrechner, Sensorik, Aktuatorik etc.) werden die neuen Flugbereichssicherungsfunktionen per Model-in-the-Loop (MIL), Software-in-the-Loop (SIL) oder Hardware-in-the-Loop (HIL) getestet.
ParaCrawl v7.1
An unmanned test plane based on an HK36R Super Dimona on a scale of 1:3 is the test platform for validating new functions for a safe flying range.
Ein unbemannter Flugversuchsträger auf Basis einer HK36R Super Dimona im Maßstab 1:3 dient als Testplattform zur Validierung neuer Flugbereichssicherungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fly in fly out these range from range up in the range of
in that range range from through to out of range flying into
flying range a range