Übersetzung für "Flux tube" in Deutsch
The
spots
are
created
when
the
particles
in
Io's
"flux
tube"
reach
Jupiter's
upper
atmosphere
and
interact
with
hydrogen
gas,
making
it
fluoresce.
Die
Punkte
entstehen,
sobald
Partikel
in
Ios
„flux
tube“
Jupiters
obere
Atmosphäre
erreichen
und
durch
Wechselwirkungen
mit
Wasserstoffgas
dasselbe
zum
Leuchten
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
image
on
the
left,
shows
how
Io
and
Jupiter
are
linked
by
an
invisible
electrical
current
of
charged
particles
called
a
flux
tube.
Das
Bild
zur
Linken
zeigt,
wie
Io
und
Jupiter
durch
einen
unsichtbaren
elektrischen
Strom
aus
geladenen
Partikeln
mit
Namen
flux
tube
(Flußröhre)
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
Jupiter's
Auroras
These
HST
images,
reveal
changes
in
Jupiter's
auroral
emissions
and
how
small
auroral
spots
just
outside
the
emission
rings
are
linked
to
the
planet's
volcanic
moon,
Io.
The
top
panel
pinpoints
the
effects
of
emissions
from
Io.
The
image
on
the
left,
shows
how
Io
and
Jupiter
are
linked
by
an
invisible
electrical
current
of
charged
particles
called
a
flux
tube.
Die
oberste
Schicht
trifft
genau
auf
die
Effekte
der
Emissionen
von
Io.
Das
Bild
zur
Linken
zeigt,
wie
Io
und
Jupiter
durch
einen
unsichtbaren
elektrischen
Strom
aus
geladenen
Partikeln
mit
Namen
flux
tube
(Flußröhre)
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
Read
more
FLUX
transparent
backlit
tubes
perfused
with
water
and
color
pigments...
Mehr
lesen
FLUX
transparente
hinterleuchtete
mit
Wasser
durchströmte
Röhren
werden
mit
Farb-Pigmenten
versetzt...
ParaCrawl v7.1
The
team
headed
by
project
leader
Prof.
Arnold
Hanslmeier
is
particularly
interested
in
what
are
known
as
solar
magnetic
flux
tubes.
Dabei
interessiert
sich
das
Team
um
den
Projektleiter
Prof.
Arnold
Hanslmeier
speziell
für
sogenannte
solare
Flussröhren.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Hanslmeier
explains:
"It
is
believed
that
flux
tubes
form
underneath
the
sun's
surface
a
few
days
before
a
solar
flare
erupts.
Dazu
Prof.
Hanslmeier:
"Man
nimmt
an,
dass
Flussröhren
sich
ein
paar
Tage
vor
einer
Eruption
unter
der
Sonnenoberfläche
bilden.
ParaCrawl v7.1
Very
particular
preference
here
is
given
to
falling-stream
evaporators,
plate-type
heat
exchangers,
coil-type
heat
exchangers
or
tube-bundle
heat
exchangers,
the
latter
being
fitted
with
tubes
specifically
suitable
for
heat
exchange
at
low
temperature
differences
(e.g.,
“high-flux”
tubes
from
Honeywell
UOP,
Houston
Tex.,
USA).
Ganz
besonders
bevorzugt
sind
dabei
Fallstromverdampfer,
Plattenwärmetauscher,
Spiralwärmetauscher
oder
Rohrbündelwärmetauscher,
wobei
letztere
bevorzugt
mit
speziell
für
einen
Wärmetausch
bei
niedrigen
Temperaturdifferenzen
geeigneten
Rohren
ausgerüstet
sind
(z.B.
"high-flux"-Rohre
der
Fa.
Honeywell
UOP,
Houston
TX,
USA).
EuroPat v2
Thus,
for
example,
a
heat
flux
measuring
device
for
pressure
tubes
and
a
method
for
measuring
a
heat
flux
through
pressure
tubes
is
known
from
WO
2004/036116
A2.
So
ist
bspw.
aus
der
WO
2004/036116
A2
eine
Wärmeflussmesseinrichtung
für
Druckrohre
sowie
ein
Verfahren
zum
Messen
eines
Wärmeflusses
durch
Druckrohre
bekannt.
EuroPat v2
Scientists
believe
these
bright
points
to
be
signs
of
single
magnetic
flux
tubes
in
the
photosphere,
the
building
blocks
of
the
solar
magnetic
field.
Wissenschaftler
glauben,
dass
die
hellen
Punkte
auf
einzelne
magnetische
Flussröhren
in
der
Photosphäre,
die
Grundbausteine
des
solaren
Magnetfelds,
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Hanslmeier
explains:
"It
is
believed
that
flux
tubes
form
underneath
the
sun’s
surface
a
few
days
before
a
solar
flare
erupts.
Dazu
Prof.
Hanslmeier:
"Man
nimmt
an,
dass
Flussröhren
sich
ein
paar
Tage
vor
einer
Eruption
unter
der
Sonnenoberfläche
bilden.
ParaCrawl v7.1