Übersetzung für "Flowing lines" in Deutsch
Both
partial
streams
flowing
in
lines
22
and
22a
are
combined
before
entering
the
heat
exchanger
23.
Beide
Teilströme
werden
über
Leitungen
22
und
22a
vor
dem
Wärmeaustauscher
23
vereinigt.
EuroPat v2
The
design
is
very
modern
with
flowing
lines
that
scream
comfort.
Das
Design
ist
sehr
modern
mit
fließenden
Linien,
die
den
Komfort
schreien.
CCAligned v1
The
body
exhales
its
unnatural,
flowing
lines.
Der
Körper
betört
durch
seine
widernatürlichen,
fließenden
Linien.
ParaCrawl v7.1
Straight
and
flowing
lines
melt
into
symbiosis.
Geradlinigkeit
und
fließende
Linien
verschmelzen
hier
zu
einer
Symbiose.
ParaCrawl v7.1
The
flowing
lines
of
the
silhouette
reveal
themselves
in
the
beautifully
curved
three-part
window.
Die
fließenden
Linien
der
Silhouette
zeigen
sich
im
schön
geschwungenen
dreiteiligen
Fenster.
ParaCrawl v7.1
The
interior
is
characterized
by
flowing
lines,
modern
design
cues
and
a
well-organized
cabin.
Den
Interieureindruck
prägen
fließende
Linien,
moderne
Designelemente
und
durchdachte,
praktische
Strukturen.
ParaCrawl v7.1
What
is
striking
about
Kick-off
is
its
organic
design
and
flowing
lines.
Auffallend
anders
an
Kick-off
ist
die
organische
Gestaltung
und
die
fließende
Formensprache.
ParaCrawl v7.1
Extremely
linear
pieces
from
the
front
reveal
unexpected
flowing
and
oval
lines
on
the
back.
Vorne
geradlinige
Kleidungsstücke
weisen
auf
der
Rückseite
unvorhergesehene
ovale,
fließende
Linien
auf.
ParaCrawl v7.1
His
themes
mostly
composed
in
earth
colours
and
flowing
lines
express
dynamics
and
lightness.
Fließende
Linien
geben
seinen
vorzugsweise
erdfarben
gemalten
Gestalten
Dynamik
und
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Flowing
lines
make
the
scratch
furniture
Singha
M
a
real
design
object.
Fließende
Linien
machen
das
Kratzmöbel
Singha
M
zu
einem
eleganten
Design-Objekt.
ParaCrawl v7.1
Thus
an
interaction
of
straight
and
flowing
lines
is
created.
Daraus
ergibt
sich
ein
Zusammenspiel
aus
strengen
geraden
und
fließenden
Linien.
ParaCrawl v7.1
Because
of
their
flowing
lines,
they
seem
fluid
and
organic.
Mit
ihren
geschwungenen
Linien
wirken
sie
oft
fließend
und
organisch.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
dynamic
"flowing
lines"
in
the
seats.
Dazu
zählt
der
dynamische
"Fluss
der
Linien"
in
den
Sitzen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
especially
effective
heating
of
the
media
flowing
through
the
lines
is
possible.
In
diesem
Fall
ist
eine
besonders
effektive
Beheizung
der
durch
die
Leitungen
strömenden
Medien
möglich.
EuroPat v2
The
attractive
shape
with
flowing
lines
and
the
striking
brand
name
in
the
grille
are
the
work
of
designers.
Die
attraktive
Form
mit
fließenden
Linien
und
dem
einprägsamen
Markenschriftzug
im
Grill
stammt
von
Designerhand.
ParaCrawl v7.1
This
is
characterised
by
flowing
lines,
a
slightly
caricaturing
over-exaggeration
of
the
figures
and
strong
light
and
dark
contrasts.
Dieser
ist
geprägt
durch
fließende
Linien,
eine
leicht
karikierende
Überzeichnung
von
Figuren
und
starke
Hell-Dunkel-Kontraste.
ParaCrawl v7.1
This
effect
was
enhanced
with
the
new
lighting
concept
and
the
flowing
lines
of
the
walls
and
furniture.
Verstärkt
wurde
dieser
Eindruck
durch
das
neue
Beleuchtungskonzept
sowie
die
fliessenden
Linien
der
Wände
und
Möbel.
ParaCrawl v7.1
It
combines
the
classic
aesthetics
Tank
watch,
with
flowing
lines
and
smooth
curves
structure......
Es
kombiniert
die
klassische
Ästhetik
Tank-Uhr,
mit
fließenden
Linien
und
glatten
Kurven
Struktur......
ParaCrawl v7.1
Its
soft,
emotional
design,
with
organically
flowing
lines,
brings
a
human
touch
into
the
office.
Sein
softes
Design
mit
organischen,
fließenden
Linien
bringt
einen
emotionalen
Touch
ins
Büro.
ParaCrawl v7.1