Übersetzung für "Floating ball" in Deutsch
Our
two-piece
flanged
ball
valves
with
floating
ball
meet
the
highest
quality
requirements
of
the
German
valve
industry.
Unsere
zweiteiligen
Flanschkugelhähne
mit
schwimmender
Kugel
erfüllen
die
höchsten
Qualitätsanforderungen
der
Deutschen
Armaturenindustrie.
CCAligned v1
These
inflatable
floating
ball
game
are
suitable
for
kids,
teens
and
adults.
Diese
aufblasbaren
schwimmenden
Ball
Spiel
sind
für
Kinder,
Jugendliche
und
Erwachsene
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
OMNI
C²
features
floating
ball
technology
(FBT).
Der
OMNI
C²
bietet
„Schwebender
Flügel“-Technologie
(FBT).
ParaCrawl v7.1
The
OMNI
C2
features
floating
ball
technology
(FBT).
Der
OMNI
C2
bietet
"Schwebender
Flügel"-Technologie
(FBT).
ParaCrawl v7.1
The
selector
ball
valve
has
2
seats
and
a
floating
ball.
Der
Umschaltkugelhahn
hat
2
Dichtungen
und
eine
schwimmende
Kugel.
ParaCrawl v7.1
This
valve
has
a
floating
ball.
Der
Kugelhahn
hat
eine
schwimmende
Kugel.
ParaCrawl v7.1
Your
mission
is
to
keep
the
bang
ball
floating
by
hitting
the
bars.
Ihre
Mission
ist
es,
den
Ball
schlagen
schwimmend
durch
das
Drücken
der
Bars.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
buoyancy,
the
valve
ball
floating
on
the
coolant
is
urged
against
the
valve
seat.
Durch
den
Auftrieb
der
auf
dem
Kühlmittel
schwimmfähigen
Ventilkugel
wird
diese
gegen
den
Ventilsitz
gedrückt.
EuroPat v2
For
example
the
analysis
why
the
Earth
is
a
ball
floating
freely
in
the
space.
Etwa
eine
Erörterung
darüber,
warum
die
Erde
als
Kugel
frei
im
Raum
schweben
könne.
ParaCrawl v7.1
Our
task
is
to
rescue
a
woman
who
killed
my
father
-
your
mother,
who
is
supposed
to
be
dead,
by
the
way
-
and
to
disable
a
giant
red
ball
floating
over
a
Russian
city.
Wir
sollen
die
Mörderin
meines
Vater
retten
-
deine
Mom,
die
eigentlich
tot
sein
müsste
-
und
in
Russland
eine
riesige
rote
Kugel
unschädlich
machen.
OpenSubtitles v2018
An
inlet
valve
4
with
a
floating
ball
4a
is
arranged
above
the
flat
surface,
and
an
outlet
valve
5
with
a
ball
5a
opposite
it
underneath.
Im
Bereich
dieser
planen
Fläche
sind
ein
oben
liegendes
Einlassventil
4
mit
einer
schwimmfähigen
Kugel
4a
und
unten,
gegenüberliegend,
ein
Auslassventil
5
mit
einer
Kugel
5a.
EuroPat v2
The
appliance
is
then
ready
for
use
again,
as
the
floating
valve
ball
4a
is
lifted
off
its
valve
seat
at
the
start
of
the
return
stroke
by
the
static
soap
pressure
in
the
temporary
reservoir,
so
that
the
cylindrical
space
2,
supported
by
the
partial
vacuum,
fills
with
soap
completely.
Damit
ist
das
Gerät
wieder
betriebsbereit,
da
bereits
beim
Einsetzen
des
Rückhubes
die
schwimmende
Ventilkugel
4a
durch
den
im
Zwischenlager
befindlichen
statischen
Seifendruck
von
ihrem
Ventilsitz
abgehoben
wurde,
so
dass
sich
der
Zylinderraum
2,
unterstützt
durch
den
Unterdruck,
vollständig
mit
Seife
füllt.
EuroPat v2
The
key
to
their
optimal
measurement
performance
is
our
use
of
floating
ball
technology
(FBT).
Der
Schlüssel
zu
ihrer
optimalen
Messleistung
liegt
in
unserer
Nutzung
der
„Schwebender
Flügel“-Technologie
(FBT).
ParaCrawl v7.1
Flash
Colors
LED
Ball
Light,
SPA
Swimming
Pool
Led
ball
light,
Floating
LED
ball
is
a
new
product
with
advanced
technology
which
can
be
charged
from
the
Solar
out
of
room,
which
widely
used
in
Garden,
grass,
homeyard.
Blitz-Farben
LED-Kugellicht,
SPA-Swimmingpool
LED-Kugellicht,
schwimmende
LED-Kugel
ist
ein
neues
Produkt
mit
vorgerückter
Technologie,
die
vom
Solar
aus
dem
Raum
aufgeladen
werden
kann,
das
weit
im
Garten,
Gras,
Haushof
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Emerson
can
deliver
a
full
complement
of
Floating
Ball
Valves
including
soft
seated,
metal
seated
and
severe
service.
Emerson
kann
eine
vollständige
Ergänzung
an
Kugelhähnen
mit
schwimmend
gelagerter
Kugel
liefern,
inklusive
Weichsitz,
Metallsitz
und
für
widrige
Einsatzbedingungen.
ParaCrawl v7.1