Übersetzung für "Float away" in Deutsch
One
bite
will
make
it
all
just
float
away.
Ein
Biss
wird
alles
einfach
wegtreiben.
OpenSubtitles v2018
But
I
can't
let
it
float
away.
Aber
ich
kann
es
nicht
wegtreiben
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
let
the
underwater
music
wash
over
you
and
simply
float
away
from
everyday
life.
Sie
geben
sich
der
Unterwassermusik
hin
und
entschweben
einfach
dem
Alltag.
ParaCrawl v7.1
Float
away
on
the
two
double
chair
lifts
i
n
summer
up
to
idyllic
hiking
trails.
Im
Sommer
entschweben
Sie
auf
zwei
Doppelsesselbahnen
hinauf
zu
idyllischen
Wanderwegen.
ParaCrawl v7.1
Float
away
on
the
two
double
chair
lifts
in
summer
up
to
idyllic
hiking
trails...
Im
Sommer
entschweben
Sie
auf
zwei
Doppelsesselbahnen
hinauf
zu
idyllischen
Wanderwegen...
CCAligned v1
Don't
push
it
too
hard
and
don't
let
it
float
away.
Schiebt
ihn
nicht
zu
fest
an,
aber
lasst
ihn
auch
nicht
wegtreiben.
ParaCrawl v7.1