Übersetzung für "Fit very well" in Deutsch
This
is
where
economic
growth
and
a
social
model
fit
together
very
well.
Wirtschaftliches
Wachstum
und
Sozialmodell
passen
hier
hervorragend
zusammen.
Europarl v8
My
shoes
don't
fit
me
very
well.
Meine
Schuhe
passen
mir
nicht
sehr
gut.
Tatoeba v2021-03-10
The
shoes
I'm
wearing
don't
fit
very
well.
Die
Schuhe,
die
ich
gerade
trage,
passen
nicht
sehr
gut.
Tatoeba v2021-03-10
Thus
additional
regulations
of
dual-use
surveillance
technologies
fit
very
well
into
his
agenda.
Zusätzliche
Vorschriften
für
missbrauchsanfällige
Überwachungstechnologien
passen
also
sehr
gut
in
seine
Agenda.
GlobalVoices v2018q4
Oh,
now,
vanity
doesn't
fit
very
well
in
this
job,
you
know.
Eitelkeit
passt
nicht
gut
zu
unserem
Job,
wissen
Sie.
OpenSubtitles v2018
This
mask
of
innocence
and
civility
does
not
fit
you
very
well.
Diese
Maske
aus
Unschuld
und
Höflichkeit
steht
dir
nicht
sehr
gut.
OpenSubtitles v2018
We
fit
in
very
well.
Wir
fühlen
uns
schon
sehr
wohl.
OpenSubtitles v2018
Our
pattern
with
good
fitting,
which
fit
the
head
very
well.
Unser
Muster
mit
gute
Passform,
die
den
Kopf
sehr
gut
passen.
CCAligned v1
Altogether,
I
think
that
we
will
all
fit
together
very
well.”
Alles
in
allem
glaube
ich,
dass
wir
sehr
gut
harmonieren
werden.“
ParaCrawl v7.1
The
stickers
fit
very
well
on
all
kinds
of
computer
keyboards
from
MAC
and
Apple.
Die
Aufkleber
passen
sehr
gut
für
die
Tastaturen
MAC
und
Apple.
ParaCrawl v7.1
Everything
else
fit
her
very
well
&
I
would
highly
recommend
this
dress!
Alles
andere
passte
sehr
gut
und
ich
würde
dieses
Kleid
wärmstens
empfehlen!
ParaCrawl v7.1
The
mens
slim
fit
blazers
sells
very
well.
Der
Herren
Slim
Fit
Blazer
verkauft
sich
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
These
data
fit
very
well
with
the
macroscopic
states
of
the
compositions
that
can
be
detected
purely
visually.
Diese
Daten
passen
optimal
zu
den
rein
optisch
erfassbaren
makroskopischen
Zuständen
der
Zusammensetzungen.
EuroPat v2
Hehe,
the
two
lots
fit
me
very
well.
Hehe,
die
zwei
losen
passen
mir
sehr
gut.
CCAligned v1
In
this
respect,
the
two
films
fit
together
very
well.
In
dieser
Hinsicht
passen
die
beiden
Filme
sehr
gut
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Bought
this
for
my
dad,
it
fit
very
well
and
he
was
very...
Kaufte
diese
für
meinen
Vater,
passt
es
sehr
gut
und
er...
ParaCrawl v7.1
The
Alloi
and
AMELETITOI
fit
together
very
well.
Die
ALLOI
und
die
AMELETITOI
passen
gut
zusammen.
ParaCrawl v7.1
They
are
very
thin
and
fit
very
well
to
the
breast
shape.
Sie
sind
sehr
dünn
und
passen
sich
sehr
gut
der
Brustform
an.
ParaCrawl v7.1
The
wrap
fit
very
well
and
it
was
very
good
quality
for
money.
Die
Verpackung
passte
sehr
gut
und
es
war
sehr
gut
für
Geld.
ParaCrawl v7.1
The
songs,
the
atmosphere,
everything
did
fit
very
well.
Die
Songs,
die
Stimmung,
alles
hat
so
unglaublich
gut
gepasst.
ParaCrawl v7.1
In
a
few
USBs
this
pendrive
doesn't
fit
very
well.
In
ein
paar
USBs
passt
dieser
Pendrive
sehr
gut
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
would
also
fit
very
well
with
carpaccio
and
foie
gras.
Er
würde
auch
sehr
gut
zu
Carpaccio
und
Gänseleberpastete
passen.
ParaCrawl v7.1
The
lyrics
are
romantic
and
fit
very
well
to
the
music.
Die
Texte
sind
etwas
romantisch
und
passen
superb
zur
Musik.
ParaCrawl v7.1
Kristo's
paintings
fit
very
well
in
modern
living
spaces.
Die
Bilder
passen
sehr
gut
in
moderne
Wohnräume.
ParaCrawl v7.1
Sarah
fit
in
very
well
with
the
group.
Sarah
hat
sich
sehr
gut
in
die
Gruppe
eingefügt.
ParaCrawl v7.1