Übersetzung für "Fit enough" in Deutsch
Are
you
fit
enough
to
continue
with
work?
Geht
es
dir
gut
genug,
um
weiterarbeiten
zu
können?
OpenSubtitles v2018
You
look
fit
enough
to
pop
that
thing
back
into
place.
Sie
scheint
fit
genug
zu
sein,
um
das
Ding
wieder
einzurenken.
OpenSubtitles v2018
If
your
body
Fit
enough,
you
can
go
on
water
fast.
Wenn
Sie
Ihren
Körper
fit
genug
ist,
können
Sie
für
Wasser-Fasten.
ParaCrawl v7.1
She
is
finally
fit
enough
for
the
track
and
in
a
great
form.
Sie
ist
endlich
fit
genug
für
die
Bahn
und
in
einer
tollen
Form.
ParaCrawl v7.1
All
clients
should
be
fit
enough
to
participate
in
their
excursion.
Alle
Kunden
sollten
fit
genug,
um
in
ihren
Ausflug
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Am
I
fit
enough
for
Sightjogging
in
Barcelona?
Wann
bin
ich
fit
genug
für
Sightjogging
in
Barcelona?
ParaCrawl v7.1
The
same
evening
you
are
fit
and
well
enough
to
return
home
or
to
your
hotel.
Abends
sind
Sie
wieder
fit
und
können
nachHause
oder
in
Ihr
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Are
people
with
neurological
diseases
fit
enough
for
the
road?
Sind
Menschen
mit
neurologischen
Krankheiten
fit
genug
für
den
Straßenverkehr?
ParaCrawl v7.1
Whoever
wants
to
do
it
and
is
fit
enough
can
join
us.
Jeder,
der
Lust
und
Laune
hat
und
fit
ist,
kann
mitkommen.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
know
if
I
am
fit
enough?
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
fit
genug
bin?
CCAligned v1
What
if
I’m
not
fit
or
strong
enough?
Was
ist,
wenn
ich
nicht
fit
oder
stark
genug
bin?
CCAligned v1
How
can
we
ensure
the
organization
is
fit
enough
to
tackle
this
future?
Wie
schaffen
wir
es
die
Organisation
für
diese
Zukunft
fit
zu
machen?
ParaCrawl v7.1