Übersetzung für "Fish breeding" in Deutsch

Around 43 million people worldwide make their living directly from fishing or fish breeding.
Weltweit leben heute viele Millionen Menschen direkt vom Fischfang oder von der Fischzucht.
ParaCrawl v7.1

A handful of Swedish fish farms breeding trout for stocking in angling waters.
Eine Handvoll der schwedischen Fischfarmen züchten Forellen in Angelgewässer Strumpf.
ParaCrawl v7.1

Where does your interest in or passion for fish breeding come from?
Woher kommt Ihr Interesse an bzw. Ihre Leidenschaft für die Fischzucht?
CCAligned v1

The Eiswoog itself is also used for fish breeding.
Der Eiswoog selbst dient ebenfalls der Fischzucht.
WikiMatrix v1

The river is suitable for fish-breeding.
Der Flußlauf ist geeignet fur Fischzucht.
ParaCrawl v7.1

Your fishing must not in any way disturb economic fishing or fish breeding.
Ihr Fischen darf nicht auf jede mögliche Weise wirtschaftliches Fischen oder Fischzucht stören.
ParaCrawl v7.1

This means that the farmer must visually inspect each breeding fish at least once a week.
Dies hat zur Folge, daß Fischzüchter brütende Fische mindestens einmal pro Woche visuell inspizieren müssen.
EUbookshop v2

Lothar Primus, a trained fish farmer, has always dreamed of breeding fish.
Lothar Primus, gelernter Fischwirt, träumte schon immer davon, Fische zu züchten.
ParaCrawl v7.1

Fish breeding and care are usually the main topics of aquaculture and fisheries programs.
Fischzucht und Pflege sind in der Regel die Hauptthemen der Aquakultur und der Fischereiprogramme.
ParaCrawl v7.1

Additionally to the fish-breeding they specialized in fish preservation through desiccating and curing as well.
Über die Fischzucht hinaus spezialisierte man sich auch auf die Fisch-Konservierung durch Trocknen und Räuchern.
ParaCrawl v7.1

Therefore in all vodoyoema of cultural fish breeding the perch is undesirable and is subject to destruction.
Deshalb in allen Wasserbecken der kulturellen Fischzucht ist der Barsch unerwünscht und unterliegt der Vernichtung.
ParaCrawl v7.1