Übersetzung für "Fiscal duties" in Deutsch
The
transfers
of
personal
estates
and
rights,
giving
rise
to
liability
for
value
added
tax,
are
registered
only
for
fiscal
duties.
Der
Mehrwertsteuer
unterliegende
Übertragungen
von
Gütern
und
Rechten
auf
bewegliche
Gegenstände
werden
nur
mit
den
festen
Sätzen
besteuert.
EUbookshop v2
The
transfers
of
personal
estates
and
rights,
giving
rise
to
liability
for
valueadded
tax,
are
registered
only
for
fiscal
duties.
Die
Übertragungen
von
Gütern
und
Rechten
auf
bewegliche
Gegenstände
verursachen
die
Fälligkeit
der
Mehrwertsteuer
und
werden
deshalb
nur
mit
den
festen
Sätzen
besteuert.
EUbookshop v2