Übersetzung für "Finition" in Deutsch
The
five
new
Länder
and
East
Berlin,
being
part
of
the
Federal
Republic
of
Germany
(and
therefore
of
the
Com
munity)
since
3rd
October
1990,
will
be
included
in
the
estimation
of
unemployment
rates
according
to
the
ILO
de
finition,
as
soon
as
the
results
of
the
first
Community
labour
force
survey
for
these
territories
are
available.
Die
fünf
neuen
Länder
und
Berlin-Ost,
die
seit
3.
Oktober
1990
Teil
der
Bundesrepublik
(und
damit
der
Gemeinschaft)
sind,
werden
in
die
Schätzung
der
Arbeitslosenquote
nach
der
Definition
des
Internationalen
Arbeitsamtes
ein
bezogen,
sobald
die
Ergebnisse
der
ersten
Gemeinschaftserhebung
über
Arbeitskräfte
in
diesen
Gebieten
vorliegen.
EUbookshop v2
The
five
new
Länder
and
East
Berlin,
being
part
of
the
Federal
Republic
of
Germany
(and
therefore
of
the
Community)
since
3rd
October
1990,
will
be
included
in
the
estimation
of
unemployment
rates
according
to
the
ILO
de
finition,
as
soon
as
the
results
of
the
first
Community
labour
force
survey
for
these
territories
are
available.
Die
fünf
neuen
Länder
und
Berlin-Ost,
die
seit
3.
Oktober
1990
Teil
der
Bundesrepublik
(und
damit
der
Gemeinschaft)
sind,
werden
in
die
Schätzung
der
Arbeitslosenquote
nach
der
Definition
des
Internationalen
Arbeitsamtes
einbezogen,
sobald
die
Ergebnisse
der
ersten
Gemeinschaftserhebung
über
Arbeltskräfte
in
diesen
Gebieten
vorliegen.
EUbookshop v2
The
five
new
Lander
and
East
Berlin,
being
part
of
the
Federal
Republic
of
Germany
(and
therefore
of
the
Community)
since
3rd
October
1990,
will
be
included
in
the
estimation
of
unemployment
rates
according
to
the
ILO
de
finition,
as
soon
as
the
results
of
the
first
Community
labour
force
survey
for
these
territories
are
available.
Die
fünf
neuen
Länder
und
Berlin-Ost,
die
seit
3.
Oktober
1990
Teil
der
Bundesrepublik
(und
damit
der
Gemeinschaft)
sind,
werden
in
die
Schätzung
der
Arbeitslosenquote
nach
der
Definition
des
Internationalen
Arbeitsamtes
einbezogen,
sobald
die
Ergebnisse
der
ersten
Gemeinschaftserhebung
über
Arbeitskräfte
in
diesen
Gebieten
vorliegen.
EUbookshop v2
The
five
new
Länder
and
East
Berlin,
being
part
of
the
Federal
Republic
of
Germany
(and
therefore
of
the
Community)
since
3rd
October
1990,
will
be
Included
in
the
estimation
of
unemployment
rates
according
to
the
ILO
de
finition,
as
soon
as
the
results
of
the
first
Community
labour
force
survey
for
these
territories
are
available.
Die
fünf
neuen
Länder
und
Berlin-Ost,
die
seit
3.
Oktober
1990
Teil
der
Bundesrepublik
(und
damit
der
Gemeinschaft)
sind,
werden
in
die
Schätzung
der
Arbeitslosenquote
nach
der
Definition
des
Internationalen
Arbeitsamtes
einbezogen,
sobald
die
Ergebnisse
der
ersten
Gemeinschaftserhebung
über
Arbeitskräfte
in
diesen
Gebieten
vorliegen.
EUbookshop v2