Übersetzung für "Finest collection" in Deutsch

He has the finest collection of Belgian miniature bronzes in Europe.
Er hat die schönste Sammlung belgischer Bronzefiguren in Europa.
OpenSubtitles v2018

It is the finest representative collection for medieval Europe in the world.
Sie ist die weltweit repräsentativste Sammlung für das mittelalterliche Europa.
WikiMatrix v1

The museum also owns the finest collection in the world of porcelain from Tournai.
Das Museum zeigt zudem die schönste Sammlung von Porzellan aus Tournai weltweit.
ParaCrawl v7.1

It presents users with the finest quality and collection of movies.
Es wird den Anwendern mit der feinsten Qualität und Sammlung von Filmen.
ParaCrawl v7.1

It houses the finest and largest collection of Japanese art outside of Japan.
Es beherbergt die beste und größte Kollektion von japanischer Kunst außerhalb von Japan.
ParaCrawl v7.1

In the Polo Bar there is the finest collection of drinks.
In der Polo Bar gibt es die schönste Sammlung von Getränken.
ParaCrawl v7.1

Widely acknowledged as having one of the finest collection of vehicles in public ownership.
Weithin anerkannt als im öffentlichen Besitz eines der besten Sammlung von Fahrzeugen mit.
ParaCrawl v7.1

The Scheide Library is possibly the finest privately owned collection of rare books and manuscripts in the Western Hemisphere.
Die Scheide-Bibliothek ist möglicherweise die erlesenste Privatsammlung seltener Bücher und Manuskripte der westlichen Hemisphäre.
Wikipedia v1.0

Vicious, greedy, and the owner of the finest collection of Renaissance paintings in Russia.
Er ist brutal, habgierig und Besitzer der größten Sammlung von Renaissancegemälden in Russland.
OpenSubtitles v2018

The Scheide Library is possibly the finest collection of rare books and manuscripts in the Western Hemisphere.
Die Scheide-Bibliothek ist möglicherweise die erlesenste Privatsammlung seltener Bücher und Manuskripte der westlichen Hemisphäre.
WikiMatrix v1

Because I happen to be in possession of the finest estate ring collection in Connecticut.
Ich bin nämlich rein zufällig in Besitz der erlesensten Sammlung alter Ringe in ganz Connecticut.
OpenSubtitles v2018

Come in and enjoy the finest collection of Transsexual Cam Models here in FollowFuck!
Kommen Sie und genießen Sie die beste Sammlung von Transsexuellen Cam-Modelle hier in FollowFuck!
ParaCrawl v7.1

Crafted from the finest silk, Davidoff’s collection of beautiful ties provides an anchoring centrepiece for any suit.
Die wunderschönen Krawatten aus feinster Seide dieser Davidoff-Kollektion bedeuten für jeden Anzug ein fest verankertes Herzstück.
ParaCrawl v7.1

National Museum located on Na Phra That Road, Thailand's finest collection of antiques out.
Nationalmuseum, die auf Na Phra That befindet Road, Thailands schönste Sammlung von Antiquitäten.
ParaCrawl v7.1

Come in and enjoy the finest collection of Transsexual Cam Models here in BongaCams!
Kommen Sie und genießen Sie die beste Sammlung von Transsexuellen Cam-Modelle hier in BongaCams!
ParaCrawl v7.1

Check the finest collection of clothes and choose the one that matches your style.
Überprüfen Sie die schönste Sammlung von Kleidung und wählen Sie das zu Ihrem Stil passt.
ParaCrawl v7.1

National Museum which is located on Na Phra That Road, Thailand's finest collection out of antiques.
Nationalmuseum, die auf Na Phra That befindet Road, Thailands schönste Sammlung von Antiquitäten.
ParaCrawl v7.1

In this unique special exhibition, over 300 select porcelain pieces from the finest private collection are displayed publicly for the very first time.
In dieser einzigartigen Sonderausstellung werden erstmals über 300 ausgewählte Porzellanobjekte der erlesensten Privatsammlung öffentlich gezeigt.
ParaCrawl v7.1

With the two Davids as the centerpiece for my exhibit, this is going to be the finest collection ever shown to the public.
Mit den beiden Davids als Herzstück meiner Ausstellung, wird das die beste Kollektion werden, die jemals der Öffentlichkeit gezeigt wurde.
OpenSubtitles v2018

It housed part of the exceptional Buccleuch art collection, including works by Rubens and Rembrandt and the finest British collection of miniatures apart from the Royal Collection.
Dort untergebracht war ein Teil der außergewöhnlichen Kunstsammlung der Buccleuchs mit Werken von Rubens und Rembrandt sowie Großbritanniens schönste Sammlung von Miniaturen mit Ausnahme der Royal Collection.
WikiMatrix v1